Краткое содержание:
В этом видео-разъяснении Албан Фейза перечисляет все виды финансового очищения, или штрафного Закята, предписанные в Коране, — такие как возмещение за нарушенные клятвы, развод, займы и нарушения во время Хаджа, — и объясняет, как они рассчитываются и как их следует собирать и использовать.
Расшифровка видео:
Слово «Закят» в Коране буквально означает очищение (20:76, 2:43, 2:129, 9:103). Коран не уточняет, какой вид очищения, потому что оно включает любой вид очищения, любое дело, которое очищает вашу душу (20:76). Однако у большинства очищающих дел в Коране есть и дополнительные названия. Например, очищение тела называется постом, очищение путешествием называется Хаджем и так далее. Но здесь, когда я говорю «Закят», я ограничиваю своё объяснение только финансовым очищением — обязательным финансовым очищением. Итак, когда я здесь говорю «Закят», я имею в виду финансовое очищение. И я прочитал весь Коран только ради этого — чтобы перечислить все виды финансового очищения, — и во всём Коране я нашёл 19 различных составных частей финансового очищения. Конечно, Закят только один, но у него 19 составных частей. Вот они:
- Если вы собираете урожай зерновых, фруктов или овощей, отдавайте из него положенную милостыню (6:141, 17:26).
Я называю это частной обязательной благотворительностью.
- Если вы владеете более чем 40 единицами чего-либо, вы должны отдать 1 из них, то есть 2,5%, на благотворительность.
Я называю это публичной обязательной благотворительностью. Подробности обеих этих первых двух составных частей я объясняю в другом видео-разъяснении под названием «Обязательная благотворительность (Закят)». Однако я должен упомянуть, что размер 2,5% никогда прямо не упоминается в Коране, и это потому, что он не всегда составляет 2,5%. Он составляет 2,5% только при условии, что вы не сделали ничего плохого. Но если вы сделали что-то плохое или приобрели богатство каким-то частично неправильным путём, то есть дополнительные составные части Закята, или дополнительные составные части финансового очищения (9:102–103), — следующие 17 составных частей, которые я объясняю в этом видео. Я называю следующие 17 составных частей штрафным Закятом, потому что это финансовые штрафы за что-то плохое, что вы сделали (9:102–103). Христиане и иудеи переводят их в Библиях как жертвы очищения, или жертвы за грех (Левит 4:27–35), — финансовый взнос, чтобы очистить себя от греха. Итак, позвольте мне их представить:
- Если вы нарушили важное обещание или клятву, накормите десять бедных людей (5:89).
- Если вы не постились, когда должны были, то накормите одного бедного человека за каждый день без поста (2:184).
- Если вы расторгли помолвку или брак, выплатите женщине возмещение (2:236–237).
- Если вы отдалили от себя жену и не можете поститься, накормите шестьдесят бедных людей (2:233).
- Если вы разводитесь с женой, у которой младенец, обеспечьте пищу и одежду на два года (58:3–4).
- Если вы случайно стали причиной смерти, выплатите семье возмещение плюс два месяца поста (4:92).
- Если вы убили человека, а его семья прощает вас, выплатите семье возмещение (2:178).
- Если вы взяли заём, верните его (4:58).
- Если вы взяли незаписанный заём, оставьте равноценную вещь в качестве залога (2:283).
- Если люди доверили вам что-то, верните это (4:58).
- Если вы отправились в Хадж и вернулись из-за собственного здоровья, отправьте жертвенное животное в Мекку, а также искупите это постом, благотворительностью или поклонением (2:196).
- Если вы отправились в Хадж, а другие помешали вам, отправьте жертвенное животное в Мекку (2:196).
- Если вы нарушили состояние святости (Ихрам) во время Хаджа, принесите в жертву животное (2:196).
- Если вы убили (на охоте) животное во время Хаджа, отдайте равноценное домашнее животное (5:95).
- Если вы публично упоминаете или признаёте плохой поступок, который вы совершили после того, как присоединились к Покорным, вы должны внести справедливую благотворительность (9:102–103).
- Если вы хотите посоветоваться с посланником, внесите благотворительность (58:12).
- Если вы получаете ничейное богатство («ганимтум») любого вида, то 20% его — для Бога и для посланника, и для родственников, сирот, бедных и путешествующего чужеземца (8:41, 8:1).
Итак, теперь у вас есть все 19 составных частей Закята (финансового очищения). Первые две обязательны для каждого Покорного. Следующие 17 обязательны только для Покорных, которые сделали что-то плохое, — штрафной Закят. Среди штрафного Закята синие — либо личные, либо их обеспечивают демократические государства, а значит, нам как общине нет необходимости их обеспечивать. Фиолетовые обеспечивают Хранители Священной Мечети (9:19, 8:34), поэтому нам и их не нужно обеспечивать, но в конце концов их будет обеспечивать Махди (48:27). Красные должен обеспечивать посланник или Руководители общин, которых он назначает ответственными (4:59). Я называю их публичным штрафным Закятом, потому что это штрафы за ущерб, причинённый всей общине Покорных, поэтому их должен обеспечивать посланник как центр общины (22:78, 59:7), и поэтому сейчас я объясню их подробнее. Начнём с первого: если вы публично упоминаете или признаёте плохой поступок, который вы совершили после того, как присоединились к Покорным, вы должны внести справедливую благотворительность (9:102–103). Это может включать возмещение ущерба. Например, допустим, вы разбили окно в мечети — тогда вы должны за него заплатить. Это может быть любой другой плохой поступок, даже если он явно не направлен против общины. Это потому, что, как только вы упоминаете его среди Покорных, это унижает общину (24:19), но как только вы заплатите, ваш грех стёрт. Конечно, если вы рассказываете о грехе, который совершили до того, как присоединились к Покорным, то мы не должны требовать, чтобы вы платили (64:9), потому что в то время вы не были частью общины (2:256). Это дело между вами и Богом, и Бог заставит вас заплатить (6:120), а может быть, вы уже заплатили страданиями (42:30), или дополнительным поклонением, или другими способами (3:16–17). Кроме того, грех, о котором вы рассказываете своей семье, или мужу, или жене, не считается публичным признанием, потому что это частный разговор, и они никогда не должны разглашать эту информацию другим. Они должны стараться убедить вас исправить это, но не рассказывать другим. Но если вы признаёте это публично, то вы должны и заплатить за это публично, чтобы другие знали, что справедливость восстановлена. Теперь следующий пункт: если вы хотите посоветоваться с посланником, вы должны внести благотворительность (58:12). Это потому, что, когда вы занимаете время посланника, вы на самом деле замедляете всю общину (49:5), но если вы готовы искупить это благотворительностью, то всё в порядке. Теперь 19-я составная часть: я оставил этот пункт напоследок, потому что он имеет большой вес в успехе Покорных. Все остальные предыдущие пункты — это просто способ поддерживать общину на одном уровне, а этот последний пункт на самом деле обеспечивает рост общины. Конечно, община может расти и без этого, но это может происходить только за счёт праведности (2:79). Без этого последнего пункта у вас может быть либо справедливая община, либо растущая община (17:83), но не то и другое вместе. Только с этим последним пунктом община может и расти, и оставаться праведной (9:88). Итак, позвольте мне объяснить этот последний пункт. Вот что говорит стих: если вы («ганимтум») получаете ничейное богатство любого вида, то 20% его — для Бога и для посланника, и для родственников, сирот, бедных и путешествующего чужеземца (8:41). Но что это за ничейное богатство («ганимтум»)? Поскольку у этого слова так много значений, переводчики Корана были вынуждены переводить только одно значение, или другое, или третье, но не все одновременно. Однако самый всеобъемлющий способ перевести его — «ничейное богатство». Но что это за ничейное богатство? Конечно, в конечном счёте всем владеет Бог (19:40, 15:23), но ради испытания людей и сатаны в этом мире (21:111, 67:2) Он временно отстранился от владения Землёй (2:30, 19:40), чтобы позволить нам, людям, увидеть, как мы поступим, когда нам дана ответственность и право собственности (33:72). Тем не менее на земле всё ещё есть богатство, которым не владеет ни один человек — либо потому, что им ещё не завладели, либо потому, что право собственности на него было утрачено. Например, рыба в море не принадлежит ни одному человеку. Итак, рыболовство — это «ганимтум». Но мы как Покорные в наши дни почти всегда получаем рыбу в супермаркетах, а не прямо из моря, поэтому давайте вычеркнем это. Для нас это незначительно. Этим занимаются корпорации, но они не люди, чтобы становиться членами нашей общины. Дикие животные в дикой природе тоже ничьи. Итак, охота — это «ганимтум», но по тем же причинам, что и с рыболовством, давайте вычеркнем это. Для нас как отдельных современных Покорных это незначительно. Также ничьи драгоценные минералы и залежи нефти в недрах земли. Итак, добыча полезных ископаемых — это «ганимтум». Это тоже незначительно для нас как отдельных Покорных, поэтому давайте вычеркнем и это. Также в прошлом открытие неисследованных земель было «ганимтум», но теперь мы достигли всех уголков земли, и неисследованных земель больше нет. Поэтому давайте вычеркнем и это. Также военная добыча в прошлом была ничейным богатством, потому что, когда вы убивали врага и захватывали его детей (33:26), его дети теряли статус свободных людей и становились рабами, а рабы не получают наследства, и поэтому богатство, оставшееся после убитого врага, больше никому не принадлежало — оно становилось ничейным богатством. Его мог забрать любой из тех, кто участвовал в организованной борьбе. Итак, получение военной добычи — это «ганимтум». Но поскольку демократии — это мирные соглашения между верующими и неверующими, что я объясняю в другом видео, к нам в демократических странах это не относится. Поэтому давайте вычеркнем и это — неприменимо в демократиях. Но есть шестое значение «ганимтум», которое применимо в демократических странах, — это получение «наследства» от не-Покорных. Поскольку это очень важный случай для наших демократических обстоятельств, позвольте мне объяснить его подробнее. Я объясню здесь два главных момента. Во-первых, почему «наследство» от не-Покорных в конечном счёте является не наследством, а получением ничейного богатства, и во-вторых, почему мы должны отдавать из него 20%. И, кстати, традиционно мусульманские учёные верили и в то, и в другое (аль-Бухари 6764, 8:41), но никогда не могли этого объяснить (75:19). Но Бог благословил меня этим знанием (6:105), поэтому позвольте мне объяснить и то и другое разом, из Корана (75:19). Вот как это работает. Когда человек умирает, прежде чем его наследство будет распределено, должно быть исполнено завещание умершего (4:12). Но если он был неверующим, то, каким бы ни было его завещание перед смертью, в момент смерти он его меняет. Бог говорит нам в стихе 23:99, что его истинная воля в момент смерти — получить своё имущество обратно. В момент смерти он говорит: «Господь мой, верни меня, чтобы я мог творить добро с тем наследством, которое я оставил» (23:99–100). Итак, он прежде всего хочет вернуть своё имущество, а это автоматически означает, что он не хочет, чтобы кто-то другой наследовал его имущество. Он надеется получить его обратно, а затем думает, что может отдать 2,5% от него на благотворительность, и таким образом со второй попытки будет спасён. Но так это не работает. Это было 2,5% только для тех, кто принял всех посланников и уверовал в Коран (57:28, 28:52–54). А для всех остальных людей это на самом деле 10% (6:160). Итак, поскольку этот неверующий отверг соответствующего ему посланника и Коран, теперь ему на самом деле придётся отдать 10%, чтобы спастись. Бог не стал бы снова посылать посланника (25:76) только для того, чтобы у этого неверующего был второй шанс принять посланника (40:50), потому что было бы несправедливо забирать посланника из Рая. Посланник прошёл своё собственное испытание (2:285). И Бог также не стал бы ниспосылать Коран непосредственно этому неверующему, потому что он не достоин этого (74:52). Итак, если этого неверующего вернуть, ему пришлось бы спасаться в мире без Корана и без соответствующего ему посланника, а в таком мире он должен отдавать 10%, а не 2,5%, — как раз столько, сколько давали иудеи и христиане (Бытие 28:20–22, Левит 27:32) до Корана и Мухаммеда, 10%. Итак, с Закятом в 10% этот неверующий был бы спасён (6:160). Однако это был бы уже второй раз, когда он пользуется своим имуществом. В первый раз он ничего не отдал (11:16). Итак, теперь ему пришлось бы отдать 10% за первый раз и 10% за второй раз, то есть 20%. Итак, истинная воля этого неверующего, когда он умирает, в том, что он хотел бы, чтобы его вернули на землю, вернули ему имущество, чтобы он мог отдать 20%, лишь бы спастись. Вот откуда берутся 20%. Итак, чтобы исполнить истинную волю неверующего, вы должны отдать 20% его имущества. Однако вы не можете исполнить его волю, не получив сначала имущество. Но он не хочет, чтобы имущество досталось вам, потому что он хочет второй шанс. В то же время Бог не собирается возвращать его ему, потому что у него уже было достаточно шансов (39:59). Итак, согласно воле неверующего, вы не должны получить имущество, а согласно воле Бога, неверующий тоже не должен получить имущество. И вот теперь имущество остаётся без владельца. Оно стало «ганимтум», ничейным имуществом. А поскольку это ничейное имущество, его получает тот, кто может его получить. Просто сегодня так получается, что по законам демократических стран его в любом случае отдают вам. Итак, теперь вы его получили. По законам вашего государства это было наследство, но согласно Корану и вам это было «ганимтум», ничейное имущество, которое вам посчастливилось получить, потому что вы живёте в государстве с такими законами, где вы его в любом случае получаете, но на самом деле вы получили его как ничейное имущество («ганимтум»), а не как наследство. И теперь, когда оно оказалось у вас, вы можете исполнить волю умершего неверующего и отдать 20%, поэтому стих 8:41 велит нам отдавать 20% всякий раз, когда мы получаем ничейное имущество. Вот объяснение стиха 8:41. Стих говорит: если вы получаете «наследство» от не-Покорных, вы должны отдать 20% его Богу, посланнику, родственникам, сиротам, нуждающимся и путешествующему чужеземцу. Если же Покорный не заявляет о таком виде «наследства», потому что не хочет, чтобы община знала, чтобы оставить эти 20% себе, в этом случае могу заверить вас, что Бог проклянёт его и его ждёт Ад. Позвольте мне показать вам здесь правдивую историю из Библии, чтобы вы поняли, о чём я говорю:
«Книга Деяний, глава 5
- Некий (Покорный) человек по имени Анания, вместе со своей женой Сапфирой, тоже продал участок земли (чтобы внести положенный Закят).
- С ведома своей жены он утаил часть денег для себя, а остальное принёс и положил к ногам посланников.
- Тогда Пётр (посланник) сказал: «Анания, почему сатана так наполнил твоё сердце, что ты солгал Святому Духу и утаил для себя часть денег, вырученных за землю?
- Разве она не принадлежала тебе до продажи? И разве после продажи деньги не были в твоём распоряжении? Что побудило тебя замыслить такое? Ты солгал не людям, а Богу».
- Услышав это, Анания упал и умер».
Итак, никакого утаивания денег (93:11, 40:16), и вы видите, что в прошлом процесс Закята предполагал передачу денег через посланника к конечному назначению. Коран даёт нам больше гибкости в отношении промежуточного процесса, но конечные назначения, куда должны идти эти деньги, чётко определены, и их нельзя менять (10:15). А конечное назначение этих денег, этих 20%, согласно стиху 8:41 арабского Корана, слово в слово, таково — они должны идти:
- Богу
- Посланнику
- Родственникам
- Сиротам
- Бедным
- И путешествующему чужеземцу
Позвольте мне объяснить их по одному. Во-первых, что значит отдать свои деньги Богу? Прежде всего это означает покупать и приносить в жертву животных ради Бога (22:36). Однако это должно делаться в Мекке (48:25), а у нас всё ещё нет власти над Меккой. Поэтому давайте отложим это до самого конца времён, когда Махди освободит Мекку (48:27). Во-вторых, это означает покупать оружие, которое будет использоваться для борьбы только ради дела Бога (8:60). Однако это неприменимо к нашим демократическим обстоятельствам, потому что демократии — это мирные соглашения (4:90, 4:94). Поэтому давайте отложим и это до самого конца времён, когда закончится демократия (9:31–33, 48:28). А теперь третий вид отдачи Богу, и единственный, применимый в наших обстоятельствах, — это мечети (места поклонения), которые принадлежат одному только Богу (72:18). Когда мы тратим деньги на создание и содержание мечетей, эти деньги отдаются непосредственно Богу, потому что мечеть не принадлежит общине, она не принадлежит посланнику и не принадлежит Руководителю общины. Она принадлежит непосредственно Богу (72:18). Итак, в наших обстоятельствах отдать деньги Богу означает только две вещи: создавать мечети и содержать мечети. Теперь объясним второй пункт. Что значит отдать деньги посланнику? Стих 5:99 говорит, что ЕДИНСТВЕННАЯ обязанность посланника — передать весть. Итак, посланник является посланником только тогда, когда он передаёт весть, публикует весть. Итак, отдать деньги посланнику не означает отдать их ему лично на дома, или машины, или на какие-либо личные цели. Это включает только то, что связано с распространением вести от посланника до конечного слушателя или читателя. Сюда входит, например, печать Коранов, оплата веб-страниц, онлайн-рекламы и тому подобного — любые средства или инструменты, которые помогают распространять весть от посланника до конечного получателя. Лично я никогда не приму никакой платы ни от одного Покорного за религиозные цели (42:23). Бог дал мне весть бесплатно, и я буду проповедовать её бесплатно (3:187). Однако, когда я её проповедую, она по-прежнему остаётся здесь, перед камерой. Она не распространяется сама по себе. В наших интересах и в интересах других людей тратить деньги, чтобы помочь распространить весть отсюда до конечных получателей, для которых она предназначена, — до как можно большего числа людей (7:164). Теперь оставшиеся деньги должны идти родственникам, сиротам, бедным и путешествующему чужеземцу (8:41). Чтобы мне не нужно было координировать эту часть, позвольте мне установить фиксированный процент, чтобы вы могли делать это сами. Пусть это будет 2,5%. Стих 59:7 даёт мне право делить её в любых долях, которые я решу, среди дозволенных категорий, но, чтобы было проще и вы могли делать это сами, я устанавливаю 2,5%. Итак, из 20%, которые вы должны, вы можете отдать 2,5% непосредственно родственникам, сиротам, бедным и путешествующему чужеземцу, и я не буду включать это в декларацию и отчётность. Вы делаете это сами. Но оставшиеся 17,5% вы должны задекларировать и тратить только с предварительного одобрения или по запросу своего Руководителя общины (59:7, 4:59), чтобы деньги не тратились впустую на проекты, которые не работают.
Итак, в заключение: главная мысль этого видео в том, что из всего, что вы получаете в качестве чистого наследства от не-Покорного, вы должны отдавать 17,5% на:
- создание мечетей
- содержание мечетей
- средства, которые помогают распространять весть
И я называю это взносами. И, конечно, всё, что вы получаете в качестве чистого наследства от Покорного согласно кораническим правилам наследования, целиком принадлежит вам, потому что умерший Покорный уже очистил это имущество, декларируя и отдавая обычный Закят в 2,5% каждый год. Некоторые ненавистники всё ещё могут захотеть утверждать, что я прошу вас давать деньги (63:7), но на самом деле это Бог просит вас в Коране давать деньги ради дела Бога (8:41, 9:41, 9:44, 47:38, 9:102–103, 63:10). Лично я никогда не приму никаких денег за передачу вести. Бог обеспечивает меня (42:19) — через торговлю, или прежние инвестиции, или мои профессиональные навыки, которыми я могу пользоваться как не-посланник (25:20), например на повседневной работе (18:77), или даже через то, чем решит помочь мне моя собственная семья (42:23), и всё это — моё человеческое право (41:6), так же как это ваше человеческое право (2:198, 62:10).
Автор: Албан Фейза, Просвещающий посланник