Краткое содержание:
В этой прямой пятничной проповеди Албан Фейза объясняет новое вступление к онлайн-пятничным проповедям, обсуждает призыв к молитве так, как он описан в Коране и в истории, почему он выбрал конкретные слова для онлайн-призыва к Пятничному собранию и как община может помочь его продвигать.
Расшифровка видео:
Вступление к проповеди
Хвала Богу, нет другого бога, кроме Бога.
Раз вы, ребята, увидели этот своего рода азан, или вступление к пятничной проповеди, позвольте мне просто рассказать историю о нём. Он в основном составлен из видеозаписей, которые мы сделали на Хадже, как некоторые из вас, возможно, заметили. Некоторые из нас сняли кое-что на Хадже. И, по-моему, получилось хорошо, а фоновая музыка взята из одного из фильмов, который использовал и Рашад.
Я хочу сосредоточиться на этом сегодня, потому что там такие слова:
Аллаху Акбар
Аллаху Акбар
Аллаху Акбар
Аллаху Акбар
Ля иляха илля Ллах
Так что я хочу сосредоточиться на том, что известно как азан, который отныне я буду называть по-русски: Призыв к Пятничному собранию. И причина этого в том, что у меня, как оказалось, хорошие новости. Потому что то, что вы только что услышали здесь онлайн, на самом деле не было азаном, это было лишь вступительное видео, которое я использовал, чтобы выиграть немного времени для людей, у которых технические трудности с просмотром нас в прямом эфире.
А настоящий азан, или давайте назовём его по-русски: Призыв к Пятничному собранию на самом деле был сделан, когда вы получили от меня электронное письмо. Как вы, покорные, знаете, вы получили письмо, в котором было сказано:
Бог Велик!
Бог Велик!
Бог Велик!
Бог Велик!
Нет другого бога, кроме Бога.
Это и был настоящий Призыв к Пятничному собранию.
То, что я показал здесь, — лишь вступление, чтобы выиграть немного времени. И, если Бог пожелает, на каждом Пятничном собрании у меня будет немного другое. И, надеюсь, это побудит людей присоединяться вовремя, чтобы они могли увидеть разное вступление. Это будут те же видеозаписи или похожие видеозаписи, но каждый раз с другой музыкой. Те же слова, но как бы другая музыка, просто чтобы сделать это более праздничным. Я сделал это с помощью ИИ, так что это было не так уж много работы. Это на самом деле не моя работа, это работа ИИ.
Понимание призыва к молитве в Коране
Теперь я хочу сосредоточиться на настоящей теме этой пятничной проповеди. Настоящая тема:
- Что на самом деле является призывом к пятничной молитве?
- Как мы делаем Призыв к Пятничному собранию онлайн?
Вступление, которое вы видели, не было Призывом к Пятничному собранию. Им было то, что вы получили в письме.
Как мы можем прийти к такому выводу? Вот ключевой стих для этого:
[62:9] «…О вы, которые уверовали! Когда раздаётся призыв к молитве в день пятницы, то спешите к поминанию (или упоминанию Бога) и оставьте торговлю. Так лучше для вас, если бы вы только знали».
Так вот, ключевое слово в этом стихе, на котором я хочу сосредоточиться, — слово «призыв». Здесь в арабском Коране на самом деле не используется слово «азан». И когда вы смотрите во всём Коране, вы вообще не видите, чтобы слово «азан» упоминалось для призывов к молитве. Оно вообще не упоминается. Здесь упоминается слово «нудия» Так что это слово, которое означает «призыв», упоминается в другом стихе, где говорится о том, как неверующие смеются над призывом к молитве, но даже там слово «азан» не используется. Там используется слово «нудия» Вы вообще не видите, чтобы в Коране для призыва к молитве использовалось слово «азан». Мы видим, что упоминается вот это слово — «нудия».
- Тогда почему Бог тысячи лет позволял людям называть это по-арабски азаном? (что переводится как призыв или оповещение к молитве)
- Почему Бог позволил людям использовать для их призыва к молитве слово, которого даже нет в Коране?
Это потому, что слово нудия : «призыв» — шире слова «азан», оно включает слово «азан». Я не говорю, что то, как люди делали это традиционно, неправильно (то, как учил нас Рашад: « Аллаху Акбар,… ») . Я не говорю, что это неправильно. Я лишь говорю, что этим дело не ограничивается, то есть слово нудия включает не только эту версию, оно включает и другие версии.
И что я имею в виду? Позвольте мне привести пример:
Допустим, Коран велит нам носить одежду для верхней части тела (он в некотором роде и так это говорит). А затем представьте, что во времена Мухаммеда он говорит им: «Носите рубашку». Рубашка — одежда для верхней части тела для тёплой погоды. Но в сегодняшнем мире кто-то в более холодную погоду может сказать: «Носите куртку». Или «Носите свитер». Это тоже одежда для верхней части тела. Так что, как вы видите, слова «одежда для верхней части тела» включают и рубашку, и куртку. Таким же образом слово нудия здесь включает и азан, и то, что я по-русски назову Призывом к Пятничному собранию.
И здесь, наверное, важно уточнить ещё кое-что: азан, как мы знаем, — это призыв к «салят», к контактной молитве. Здесь в этом контексте это перевели как молитва, но на самом деле, как мы знаем, это слово на самом деле означает связь. И это сделано намеренно. Это означает связь с Богом. Так что есть и другой контекст.
Позвольте мне быть ясным: я не отрицаю то, что мы знаем до сих пор. Я лишь говорю, что в Коране содержится больше знания по сравнению с тем, что мы знали раньше. Так что я хочу обратить внимание на то, что слово «молитва», которое здесь переведено как молитва, по-арабски буквально означает «связываться». И здесь, в этом стихе, мы можем понимать слово «связываться» двумя способами: один способ — связываться с Богом. Но там также говорится о дне пятницы, а «джума» по-арабски означает собрание, когда люди собираются; так что связываться в день, когда люди собираются.
Что это значит?
Слово «нудия» также означает связываться с людьми.
Так что в этом стихе слово «связь» — о связи с Богом, но также и о связи с людьми. В нашем случае, поскольку мы делаем это онлайн, мы связались друг с другом. По сути, я веду прямую трансляцию, и, если Бог пожелает, мы добавим функцию чата в будущем. Так что, по сути, стих велит нам связываться. Он не уточняет, какого рода связь. Мы определённо знаем, что это связь с Богом, когда мы совершаем контактную молитву, но здесь говорится о том, чтобы связываться в день, когда люди собираются, так что это должна быть также какая-то другая связь — связываться с другими людьми, связываться с Богом вместе с другими людьми.
Решение, принятое людьми на протяжении истории
Итак, учитывая это дополнительное значение слова «салят» в Коране, когда мы говорим о призыве к связи, это конкретно означает две вещи: первое значение — азан, который мы знаем традиционно, а другое значение — Призыв к Пятничному собранию, который конкретно связан со связью онлайн. Я думаю, что частично объяснил это («Можно ли проводить пятничные проповеди онлайн?»), и, если Бог пожелает, я ещё раз объясню в будущих видео, что пятничные собрания, или пятничные проповеди, допустимо проводить онлайн в определённых обстоятельствах, которые и являются нашими обстоятельствами.
Слово «азан» не упоминается намеренно. Потому что если бы Бог использовал слово «азан», нам пришлось бы предполагать, что это традиционный азан в том виде, в каком его делали, а именно по-арабски: « Аллаху Акбар,… », и его делают в мечетях по сей день. И между прочим, если у нас есть местная мечеть, нам тоже следует делать это так, по-арабски. Но здесь мы говорим об онлайне, и вопрос в том:
- Почему я позволил себе делать это онлайн на английском?
- Кто дал мне право делать это на английском, когда мы делаем это онлайн?
Никому не нужно было давать мне такую свободу.
Причина в том, что азан, который делал Мухаммед и который делал также Рашад, если внимательно его проанализировать, — на самом деле человеческое решение. Так что не то чтобы Бог сказал: «Вот это должно быть азаном». Бог сказал нам о нудие, то есть о призыве к молитве, одна из версий которого — азан, но эта версия — решение, принятое людьми. Позвольте мне снова вернуться к тому же примеру: если бы Бог велел нам носить одежду для верхней части тела, это человеческое решение, будут ли они носить футболку и какую футболку, или будут ли они носить куртку и насколько толстой должна быть эта куртка. Это человеческое решение.
А откуда мы знаем, что это человеческое решение?
Прежде всего, изучая Коран: если бы Бог хотел конкретно сказать нам, что эти слова — слова азана, Бог бы нам сказал, но Он этого не сделал. И Он этого не сделал, потому что Бог знал, что люди придут к правильному решению об этом, конкретному решению для каждого времени. Во времена Мухаммеда они пришли к конкретному решению, и оно было правильным; оно было правильным для них в том конкретном месте и времени, в тех конкретных обстоятельствах они пришли к человеческому решению. И между прочим, если какие-то сунниты или шииты могут подумать, что я что-то меняю, я просто хочу напомнить им, что даже согласно их хадисам, именно так появился азан. Их хадисы доказывают, что это было человеческое решение.
Прежде чем я расскажу историю того хадиса, позвольте мне просто сказать, что слово нудия, которое является пятым словом в 62:9, на самом деле включает даже человеческие решения, которые существовали в прошлом. Но, конечно, здесь говорится о пятничной молитве. До Мухаммеда собрание проводили не в пятницу, его проводили в субботу. Оно включает даже их, потому что это человеческое решение.
В прошлом, во времена Давида, это было человеческое решение: они решили, что будут использовать рог, чтобы созывать людей на общинное собрание. Тогда это была суббота. А затем христиане, после Иисуса, используют колокол. Я говорю, что даже они законны, пока люди согласны, что это правильно, пока они согласны и это правильное решение. Это было правильно для того времени и места. И Мухаммед на самом деле никогда не говорил, что они неправы, он никогда не говорил: «О, если вы созываете людей рогом или если вы созываете людей колоколом, как это делают в церквях, это неправильно» Он никогда не говорил, что это неправильно.
Мухаммед сказал, согласно суннитским хадисам и шиитским хадисам, что он хотел, чтобы это было по-другому, а не что это было неправильно. Он просто хотел другую версию, чтобы люди могли различать, зовут ли их в церковь, в синагогу или в мечеть, что показывает, что он знал, что это человеческое решение. Он просто хотел, чтобы это было по-другому, чтобы люди знали, куда их теперь зовут. Так что я говорю вот что: слово нудия включает даже рога и колокола, которые использовала церковь (в прошлом, конечно), и азан, традиционный арабский азан для обстоятельств вне онлайна, но оно также включает, это слово также включает то, что я отправил в письме ранее. Оно включает и это, потому что Бог оставил за нами принятие человеческого решения. Не нужно, чтобы Бог открывал, хотим ли мы носить футболку или хотим ли мы носить куртку; Бог сказал нам: «Носите одежду для верхней части тела» . Допустим, это просто пример.
Так что позвольте мне теперь вернуться к хадису, который используют сунниты и шииты. Между прочим, мы не верим в хадисы, мы не полагаемся на них как на источник религии, мы это знаем. Однако сунниты могут сказать: «О, вы, ребята, изменили это онлайн». Если они говорят, что мы это изменили, мы говорим им, что их хадисы, суннитские хадисы и шиитские хадисы, по их собственным словам, рассказывают нам о том, как азан стал таким. Так вот, Мухаммед однажды хотел придумать способ созывать людей на молитву, но он не хотел смешивать его с колоколами, которые используют церкви, или с рогами, которые используют евреи, так что он хотел иметь другую версию, что показывает, что он знал, что это человеческое решение, и пока он обсуждал это с верующими, согласно их хадисам, пришёл человек из группы и сказал: «Я видел во сне, как кто-то просто произносил вслух… [the Adhan]… ”— и Мухаммед сказал: «О, это хорошая идея, нам следует так делать». Так что, по сути, азан не был открыт Богом Мухаммеду. Азан — это человеческое решение, которое Мухаммед принял для того времени в их обстоятельствах. И идея пришла во сне другому человеку, это был даже не Мухаммед. И Бог сделал это так, чтобы у нас была свобода делать это по-своему, не думая, что мы идём против Мухаммеда, потому что это никогда не было открыто Мухаммеду, это никогда не было идеей Мухаммеда, это была чужая идея. Любой может пойти и поискать в интернете, как появился азан, и вы увидите, что это предложил кто-то другой, сказав: «О, я видел это во сне», а затем Мухаммеду это понравилось, и он сказал: «О, давайте делать это так».
Сохранение единства и языка онлайн
Так что они приняли человеческое решение о том, как нудия, призыв к молитве, который упоминается в Коране, как нудия будет исполняться в обстоятельствах Мухаммеда в арабском мире в седьмом веке. И это то, что они назвали азаном. Нам не нужно называть это азаном. Это и есть азан, арабский, который делался в той конкретной форме. Но здесь, в Коране, есть больше, чем это.
Так что, когда пришёл Рашад, он снова принял человеческое решение, что мы всё равно должны делать азан тем же способом в обстоятельствах внутри мечетей, даже в местах, где люди не говорят по-арабски: (США, Канада, Европа…) . Рашад считал, что хорошая идея — всё равно делать это по-арабски, чтобы мы могли сохранить единство. Если бы у нас сегодня была мечеть, я бы всё равно делал это по-арабски. И цель и причина не в том, что так это открыл Бог, а в том, что я не хочу нарушать единство, так люди это делали.
Прежде всего, в Коране есть стих, который говорит, что верующие едины. Так что, если вы это измените, вы как бы вызываете разобщённость. А во-вторых, в Коране есть стих, который говорит: «Не предавайте тех, кто вам доверяет», нам не следует предавать тех, кто нам доверяет. Рашад доверял, что мы будем делать это по-арабски в мечети, но он никогда не делал этого онлайн. Так что я говорю, что не хочу идти против стихов, которые велят нам не нарушать единство, быть едиными и не предавать друг друга. Я не хочу идти против этого стиха. Вот почему я по-прежнему считаю, что так это следует делать в мечетях. Это не решение Бога, это решение, принятое людьми, но мы его уважаем. Я уважаю; нет ничего плохого в том, как азан делался во времена Мухаммеда, в том, как Мухаммед его одобрил. Нет ничего плохого в нём для тех обстоятельств. Нет ничего плохого в том, чтобы всё ещё делать его по-арабски в мечети вне арабского мира.
Но поскольку мы в обстоятельствах, которых никогда раньше не было, я не вызову разобщённости, если мы решим делать это так, как мы это делаем. Я знаю, что это человеческое решение, точно так же, как во времена Мухаммеда это было человеческое решение, точно так же, как во времена Рашада это было человеческое решение. В наше время — потому что это никогда не делалось онлайн. Люди публикуют это онлайн, но они не верят в онлайн-Пятничное собрание, так что это никогда не делалось онлайн.
Это значит, что решать нам, у нас есть эта привилегия, нам повезло. Бог дал нам возможность решить, каким должен быть азан для онлайн-обстоятельств. И для онлайн-обстоятельств решаю я. Это человеческое решение, но оно обязательно, потому что зачем вам нарушать единство? Между прочим, я не нарушаю единства с традиционным азаном, потому что это совершенно другие обстоятельства. Я по-прежнему хочу делать это так, как это делали в мечетях. Пусть они делают это в Саудовской Аравии. Но онлайн они никогда этого не делали. Так что это значит, что Бог даёт нам привилегию, или шанс, или возможность решить, каким должен быть азан, при условии что это в рамках этой идеи нудии , призыва к молитве, подобно тому, как Бог дал нам возможность решить, какую одежду мы хотим носить, при условии что она в рамках Корана.
Причина, по которой я хочу делать это на английском, в том, что в Коране есть стих, говорящий, что все посланники посылаются на языке людей, а язык онлайна — английский. Так что отныне арабам придётся привыкнуть к онлайн-идее делать это на английском, точно так же, как остальной мир привык к традиционной идее делать это по-арабски. Так что отныне мы будем делать призыв к связи для Пятничного собрания на английском. Я не говорю о мечетях, я говорю об онлайне.
Онлайн-призыв к Пятничному собранию
Почему я выбрал именно эти слова?
Потому что именно эти слова есть здесь, где сказано: «Когда раздаётся призыв к молитве, спешите к упоминанию Бога». Так что, по сути, я хотел призыв к молитве, где упоминается Бог, и когда мы говорим: «Бог Велик! Бог Велик! Бог Велик! Бог Велик!» Бог упоминается, так что мы выполняем это повеление. А затем мы уточняем, какой Бог: «Нет другого бога, кроме Бога». Так что, по сути, теперь это будет призыв к молитве на английском онлайн. Так вот, поскольку онлайн люди его не слышат, если только они уже не в сети. Они, вероятно, сначала его читают, так что это будет письменная версия.
Бог даёт нам свободу решать это самим. Я решаю за нас, потому что я как раз лидер нашей группы. Так что как человек я решаю, что для наших обстоятельств азан онлайн, только онлайн, — это:
Бог Велик!
Бог Велик!
Бог Велик!
Бог Велик!
Нет другого бога, кроме Бога.
Прямое Пятничное собрание через несколько минут на:
Давайте больше не называть это азаном, потому что азан — это та конкретная арабская версия. Здесь я говорю об английской версии, которая всё ещё в рамках того, что говорит Коран, это всё ещё то слово, призыв, нудия. И это также легко запомнить, мы знаем слова, так что это: «Бог Велик, Бог Велик! Бог Велик! Бог Велик! Нет другого бога, кроме Бога». А затем каждый человек может добавить по-своему, где человек может подключиться. Здесь я написал: «Прямое Пятничное собрание через несколько минут на TheSubmitters.org». В будущем эти конкретные слова могут быть другими.
Почему я написал «через несколько минут»?
- Мы выполняем стих в Коране, который говорит, что наименьшая единица времени — час. Так что Коран не упоминает минуты или секунды, а это значит, что, пока мы делаем это в пределах того часа, когда наступает время собрания, пока мы делаем это в пределах этого часа, это достаточно точно.
- Вы можете отправить этот азан за 10–40 минут до начала, и это всё ещё в пределах той единицы времени, которую упоминает Коран. Так что, по сути, это достаточно точно. Некоторым людям, возможно, придётся немного подождать, но пока это в пределах этого часа, это достаточно точно, и вот почему я написал: «через несколько минут», потому что минуты — в пределах часа, так что это должно быть в пределах часа.
Это человеческое решение, но это то, что я решаю. Призыв к молитве для наших обстоятельств онлайн должен быть таким: «Бог Велик! Бог Велик! Бог Велик! Бог Велик! Нет другого бога, кроме Бога». А как вставить ссылку, каждый может решить сам, вы можете решить самостоятельно.
Давайте сначала покаемся.
Использование социальных сетей для продвижения
Хвала Богу, нет другого бога, кроме Бога.
Итак, мы только что разобрали, каким должен быть призыв к Пятничному собранию для обстоятельств прямого онлайн-эфира, а это наши обстоятельства. Мы также сделали версию в виде картинки, которую можно публиковать в социальных сетях.
Позвольте мне показать версию в виде картинки:

Она на более тёмном фоне. Причина в том, чтобы она немного больше выделялась, когда вы публикуете её в социальных сетях. Опять же, на ней написано: «Бог Велик! Бог Велик! Бог Велик! Бог Велик! Нет другого бога, кроме Бога». А мои слова: «Прямое Пятничное собрание через несколько минут на thesubmitters.org».
Почему это всё ещё в рамках Корана и как бы подтверждается, что это в рамках Корана?
Я не говорю, что именно это велит нам делать Коран. Я говорю, что Коран даёт нам свободу делать подобные вещи, и всё это в рамках Корана. В Коране есть стих, который говорит: «Заставляй себя быть с теми, кто взывает к Богу». А здесь мы взываем к Богу. Это лучший способ призывать людей к нам. Мы не идём туда и не говорим: «О, не могли бы вы присоединиться к пятничной проповеди? Не могли бы вы, ребята, присоединиться к этой группе?» Это почти как попрошайничество. Знаете, что они делают, полупокорные и традиционные религиозные люди: они пойдут в интернет и будут звать людей: «О, не могли бы вы присоединиться к нам?» Это на самом деле знак того, что вам не следует к ним присоединяться, потому что Бог говорит нам: «Присоединяйтесь к тем, кто взывает к Богу», а не к тем, кто зовёт вас. Так что здесь мы взываем к Богу. Мы не обязательно зовём людей, мы взываем к Богу. Мы говорим: «Бог Велик! Бог Велик! Бог Велик! Бог Велик! Нет другого бога, кроме Бога». А затем в Коране есть стих, который говорит верующим: «Идите за теми, кто взывает к Богу». Так что этот призыв к Пятничному собранию — в рамках этого стиха, он подтверждает этот стих.
А затем другая причина, по которой нам следует делать это так, в том, что в Коране есть ещё один стих, который говорит: «Если вы поддержите Бога, Бог поддержит вас». Так что, по сути, нам не следует идти туда и звать людей: «О, идите сюда, давайте сделаем это, давайте сделаем то». Стих говорит: вы поддерживаете Бога. Мы поддерживаем Бога, Бог поддерживает нас. Так что это лучший способ продвигать послание, чтобы больше людей присоединялось к нам на пути Бога. Лучший способ — поддерживать Бога, и тогда Бог поддержит нас, Бог позволит другим людям присоединиться к нам. Это лучший способ.
Это решает одну из самых давних проблем, которые у нас были как у общины. Мы много говорили об этом, особенно с людьми, у которых был опыт в маркетинге, о том, какой лучший способ продвигать послание. И наконец, я думаю, мы нашли большую часть ответа. Как вы, ребята, знаете, мы пробовали много методов: я составлял электронное письмо, мы пробовали рекламу в Facebook, мы пробовали много разных вещей. И наконец, я думаю, это и есть ответ. Это ответ на то, как нам следует продвигать послание, и он прост. Он всё это время был в Коране. Всё, что нам нужно сделать, — говорить перед другими: «Бог Велик! Бог Велик! Бог Велик! Бог Велик! Нет другого бога, кроме Бога».
И поскольку это онлайн, мы говорим им, где ссылка. В этом случае я пишу: «Прямое собрание через несколько минут на TheSubmitters.org». Между прочим, причина, по которой в прошлом эту часть не добавляли (на самом деле в определённых обстоятельствах её добавляли) но причина, по которой её не добавляли, в том, что призыв делали из мечети, каждый знал, откуда идёт звук, так что они шли туда. Здесь они не знали бы, откуда идёт послание; им нужно знать, откуда идёт послание, где они могут присоединиться, так что нам пришлось это добавить.
И опять же, это человеческое решение, точно так же, как в прошлом это было человеческое решение. Есть исторические источники, которые говорят, что Мухаммед, когда шёл дождь, говорил : «Аллаху Акбар, … » а затем говорил: «Молитесь в своих домах». Он добавлял это, потому что обстоятельства в тот день были другими. Допустим, шёл слишком сильный дождь, он не хотел, чтобы люди вымазались в грязи, так что он говорил им: «Молитесь в своих домах» в конце. И таким же образом мы добавляем это, потому что это необходимая информация о том, где к нам присоединиться. Сегодня мы делаем это на этом веб-сайте, который, я думаю, мы никогда не изменим, если Бог пожелает. Но если мы когда-либо его изменим, эта ссылка будет чем-то другим, какой-то другой информацией. Но сам Призыв к Пятничному собранию — это: «Бог Велик! Бог Велик! Бог Велик! Бог Велик! Нет другого бога, кроме Бога». Это решает одну из наших самых больших проблем, потому что мы не могли понять, как продвигать послание другим людям. Мы просто не могли придумать лучший способ продвигать послание, призывать людей к делу Бога, и наконец, я думаю, это отвечает на большую часть этого. Это решает одну из самых больших проблем, которые у нас были как у общины.
Роль общины
- Какова ваша роль в этом?
- Кто должен делать Призыв к Пятничному собранию?
Ответ на это похож на Похоронную молитву. И похоронная молитва, и призыв к Пятничному собранию упоминаются в Коране, но не как личная обязанность. Упоминается, что они существуют. Например, Коран говорит: «Не совершайте похоронную молитву по неверующим, по тем, кто был когда-то верующим, а теперь неверующий, не совершайте по ним похоронную молитву». Вот что говорит Коран.
Он не даёт правила, что каждый человек должен совершать похоронную молитву, но он её упоминает. То, что Коран её упоминает, предполагает, что по крайней мере кто-то её совершает. Так что, по сути, правила похоронной молитвы таковы, что по крайней мере кто-то в общине должен её совершить. Это может быть один человек, но больше людей — лучше. Пока это делает один человек, обязанность выполнена, но если это делают больше людей, это лучше. Таким же образом с Призывом к Пятничному собранию: Если это делает один человек, обязанность выполнена, но больше — лучше. Если это делают и другие люди, это лучше.
И в традиционных обстоятельствах именно поэтому у многих мечетей много минаретов. Если вы пойдёте во многие мечети на Ближнем Востоке, вы увидите, что у некоторых мечетей, больших, больше одного минарета. У некоторых из них шесть минаретов. Минареты — это места, откуда делают призыв к молитве. Так почему шесть минаретов? Причина в том, что они понимали, что призыв к молитве может делать больше одного человека. Когда кто-то делает призыв к молитве, некоторые другие люди его не слышат, тогда призыв к молитве делает другой человек. Это даже согласно историческим источникам: Мухаммед говорил кому-то сделать призыв к молитве, и если другие его не слышали, кто-то другой, кто слышал того первого человека, затем звал остальных. Так что это способ призывать людей на Пятничное собрание.
Так вот, в этом случае я написал его один раз, и компьютер отправил его автоматически, но, если Бог пожелает, его будет отправлять компьютер автоматически. Как только вы получили этот призыв, допустим, вы в это время в Facebook или в какой-то другой социальной сети: слышали ли призыв люди, с которыми вы разговариваете или общаетесь? Нет, вы его слышали, а они его не слышали. Так что в таком случае лучшее, что вы на самом деле можете сделать, — сделать тот же призыв для других людей, в Facebook, или Instagram, или других социальных сетях, или даже в личных сообщениях.
Особенно в тех, где вы можете удалить его позже, потому что это призыв на определённое время. Мы взываем к Богу, но косвенно люди должны присоединиться в определённое время, которое в нашем случае 12:00 UTC. Не обязательно всегда так, но в нашем случае это 12:00 UTC. Так что мы зовём их на определённое время, скажем, за 20–30 минут до начала, чтобы они могли увидеть сообщение или пост. Это на самом деле больше всего подходит для социальных сетей, а не для электронных писем, потому что электронные письма нельзя удалить позже. Если вы зовёте их на определённое время, а они видят это позже, что они будут делать? Это не очень полезно.
Но это очень полезно, если вы публикуете это в социальных сетях, если Бог пожелает. Это лучший способ, которым вы можете помочь. Вам не нужно пробовать старые методы, которые мы пробовали, или которые пробовали другие, или которые используют традиционные мусульмане и христиане. Если Бог пожелает, вы увидите, что это сработает лучше всего. Это всё, что нам нужно делать. Вы решаете, исходя из того, как быстро люди видят сообщения в социальных сетях: вы решаете, будет ли это за 10–40 минут до начала, или за 5 минут, если это личное сообщение, и т. д.
- Вы берёте эти слова.
- Вы копируете и вставляете их из письма.
- Вы публикуете их там, где хотите их опубликовать.
Просто опубликуйте это, и вам не нужно вступать в разговор. Если они говорят: «Что это?» вам не нужно вступать в разговор, потому что сейчас мы проводим пятничную проповедь. Вам не нужно вступать с ними в разговор. Когда пятничная проповедь закончится, вы идёте и удаляете это, потому что это больше не актуально. В следующую пятницу вы можете сделать то же самое, снова позвать их. Таким образом им не так надоедает, в том смысле, что пост не будет висеть там всё время. Так что вот как вы можете помочь.
Так что, если Бог пожелает, отныне я буду делать призыв к Пятничному собранию онлайн через электронное письмо с этими словами. Это и есть призыв к молитве, это призыв, который упоминается в Коране. Но поскольку большинство людей, которые общаются с вами, его не слышат, было бы лучше всего, если бы вы им поделились. Это не обязанность, потому что, пока это делает один, это сделано, но это было бы лучше, точно так же, как в похоронной молитве. Лучше, если это делают больше людей в разумных практических пределах. Я бы сказал, что на самом деле это обязанность в разумных практических пределах, то есть: делайте это, если это имеет смысл. В большинстве случаев это имеет смысл.
Допустим, вы знаете, что пятничная молитва будет через 20–30 минут; если у вас есть немного времени и вы не на работе и получаете письмо, вы копируете и вставляете сообщение и публикуете его в социальных сетях. Вы можете опубликовать его как картинку или как текст, в зависимости от социальной сети. Таким образом даже непокорные могут присоединиться и проверить, что это за послание.
Дополнительная причина, почему этот метод хорош, в том, что вы также можете публиковать его в группах других религиозных групп. Вы можете опубликовать это сообщение в определённое время. Причина, почему этот метод так хорош, в том, что у администраторов или лидеров этих групп нет времени удалить его так быстро. Так что в течение нескольких минут некоторые люди могут присоединиться и послушать. А затем после этого вы его удаляете. Лидер может даже не увидеть его. Это нормально; если два-три человека его увидят, вы хорошо поработали. Всё в порядке, лишь бы вы это делали.
Так вот, не все пользуются социальными сетями, и это нормально. Я говорю о разумных пределах. Какой бы социальной сетью вы ни пользовались, если вы ею пользуетесь, почему бы не использовать её, чтобы взывать к Богу, что косвенно призывает людей к делу Бога?
Надеюсь, я ничего не забыл об этом. Это довольно важная пятничная проповедь, потому что, я думаю, она разрешит много вопросов.
Тем, кому нужно совершить контактную молитву, вы можете совершить контактную молитву в это время, если её время наступило. Остальным — мир вам, мир.
Пятничная проповедь автор: Албан Фейза, Руководитель онлайн-общины