खुलासा:
इस लाइव जुमे के खुतबे में, आलबान फेज़ा वेबसाइट का लोगो बनाते वक्त दिखाई गई बर्दाश्त के लिए जमाअत को मुबारकबाद देते हैं, और दूसरी रायों को बर्दाश्त करने और जो सही है उस पर समझौता करने के फर्क पर बात करते हैं।
वीडियो का लिखित पाठ:
तमाम तारीफ अल्लाह के लिए है। अल्लाह के सिवा कोई माबूद नहीं। इस हफ्ते हमने वेबसाइट पर एक लोगो बनाने की कोशिश की, और जैसा आप में से कुछ जानते हैं, जिन्होंने चर्चा में हिस्सा लिया, एक सादे से बटन के लिए भी सहमति बनाना आसान नहीं था, जो असल में अहम भी नहीं। हम इसे कहीं से हटाकर कहीं और भी लगा सकते थे। और मैं आप लोगों को असल बर्दाश्त के लिए मुबारकबाद देना चाहूँगा। मुझे लगता है हम सब ने, चर्चा के बावजूद, बर्दाश्त दिखाई, मान लीजिए अपनी राय पर अड़े न रहकर, जबकि तमाम रायें किसी हद तक अच्छी थीं। तो मैं आपको उस बर्दाश्त के लिए मुबारकबाद देना चाहूँगा जो आप लोगों ने बस एक सादे बटन के मामले में दिखाई, इस बात पर अड़े न रहकर कि आपकी राय दूसरों से ज़्यादा लागू हो। वैसे, बर्दाश्त के विषय पर जाने से पहले, आइए मैं कहूँ कि आम तौर पर मेरी यह चर्चा होती है क्योंकि मैं असल में हर किसी के पेशे की इज़्ज़त करता हूँ। अगर आप इंजीनियर हैं, तो इंजीनियरिंग के बारे में आप जो कहते हैं मैं उसकी कद्र करता हूँ। तो मैं ऐसा शख्स नहीं जो दीनदार बनकर अब पूरी तरह सोचे कि पेशों की कोई कीमत नहीं। ऐसे मज़हबी कट्टर लोग हैं जो यह करेंगे, जो कहेंगे, नहीं, हम बेहतर जानते हैं। मैं कुछ बेतुके हालात इस्तेमाल करूँगा: मुहम्मद ने हमें अपनी जो भी बीमारी के लिए ऊँट का पेशाब पीने को कहा, डॉक्टर नहीं जानता। मुझे लगता है जब सेहत की बात आती है तो डॉक्टर बेहतर जानता है। फिर भी, डॉक्टर आपको जो भी कहे, आप शायद फिर भी राबता नमाज़ अदा करेंगे। मुझे काफी यकीन है डॉक्टर आपसे कहेगा कि रोज़ा उतना अच्छा नहीं। लेकिन इस हकीकत के बावजूद कि यह सेहत के लिए सबसे अच्छा नहीं, असल में मैं सहमत हूँ, रोज़ा सेहत के लिए सबसे अच्छा नहीं। आप जानते हैं, कुछ लोग कहेंगे रोज़ा आपकी सेहत के लिए अच्छा होगा। रोज़ा आपकी सेहत के लिए सबसे अच्छा नहीं, लेकिन हम इसे अल्लाह के लिए करते हैं। यह आंशिक तौर पर आपकी सेहत के लिए अच्छा भी है। मेरा मतलब, यह उतना बुरा नहीं जितना कुछ डॉक्टर आपको बताएँगे। सेहत के मामले में यह लगभग बराबर है। यह शायद थोड़ा बुरा है। अगर आप वज़न घटाना चाहते हैं, तो बेहतर होगा कि आप थोड़ा ज़्यादा बार खाएँ। यह दिन में बाद में एक बड़ा खाना खाने की तुलना में आपकी सेहत के लिए बेहतर होगा। तो मैं आम तौर पर डॉक्टर की राय की इज़्ज़त करता हूँ, लेकिन मुझे कभी-कभार डॉक्टर के थोड़ा खिलाफ जाना पड़ेगा क्योंकि मैं बस रोज़ा रखना चाहता हूँ। इसी तरह, मान लीजिए अगर मैं किसी इंजीनियर, किसी आर्किटेक्ट से पूछूँ कि मस्जिद के लिए सबसे अच्छा डिज़ाइन क्या होगा? मुझे काफी यकीन है वह खुली-खुली खिड़कियाँ बनाएगा, क्योंकि आर्किटेक्चर में यही आम चलन और आम सिफारिश है। आप रोशनी चाहते हैं और आप जगह चाहते हैं और आप अच्छे नज़ारे चाहते हैं। तो मुझे काफी यकीन है आर्किटेक्ट बड़ी खिड़कियों वाली किसी चीज़ की सिफारिश करेगा। और मैं लगभग तमाम मामलों में आर्किटेक्ट की राय की इज़्ज़त करूँगा, लेकिन शायद मस्जिद के लिए नहीं, इस मायने में कि काबा में खिड़कियाँ नहीं। हमें खिड़कियों की ज़रूरत नहीं। हमें नज़ारों की ज़रूरत नहीं। हम वहाँ अल्लाह की इबादत करने जाते हैं। तो हाँ, उस खास मामले में, हम वह नियम तोड़ सकते हैं। मैं जानता हूँ यह आर्किटेक्चर के लिए एक अच्छा नियम है। मैं फिर भी इसकी इज़्ज़त करता हूँ। मुझे अच्छी खिड़कियों वाली जगहें पसंद हैं। मेरे लिए, नज़ारे सच में अहम हैं। जब मैं, मान लीजिए, कोई जगह किराए पर लेने जाता हूँ, मैं नज़ारे देखता हूँ। मुझे नहीं पता क्यों। मुझे अच्छा नज़ारा, बड़ी खिड़की पसंद है, लेकिन मस्जिद के लिए नहीं। तो हाँ, मैं जो कह रहा हूँ वह यह है, मुझे उम्मीद है इन चीज़ों पर चर्चा करते हुए मैंने किसी के पेशे का अपमान नहीं किया। मैं आपके पेशे की इज़्ज़त करता हूँ। ज़्यादातर चीज़ों के लिए मैं सुनूँगा, लेकिन ऐसी चीज़ें हैं, ऐसे वक्त जब मुझे इसके खिलाफ जाना पड़ता है बस इसलिए कि कभी-कभी दीन में शायद बड़ी तरजीहें होती हैं, बिल्कुल रोज़े की तरह। मैं रोज़ा रखूँगा चाहे डॉक्टर मुझसे कहे कि यह आपकी सेहत के लिए अच्छा है या नहीं, जब तक यह मेरी सेहत के लिए सच में बहुत बुरा न हो। उस मामले में कुरान में एक आयत है जो कहती है कि अगर तुम रोज़ा रख सकते हो लेकिन बड़ी मुश्किल से, तो हाँ, रोज़ा न रखो। तो हाँ, अब बर्दाश्त के विषय पर वापस आते हुए। तो मुझे लगता है आप लोगों ने बड़ी बर्दाश्त दिखाई, क्योंकि मुझे काफी यकीन है आपके पास तजुर्बा और पेशेवर पृष्ठभूमि थी जहाँ से आप देख सकते थे कि आपकी राय कैसे बेहतर थी। लेकिन हाँ, कभी-कभी कुछ चीज़ों पर सहमति तक पहुँचना बस मुश्किल होता है, इस पर निर्भर करते हुए कि हम क्या हासिल करने की कोशिश कर रहे हैं। और इसके बावजूद, आप लोगों में बर्दाश्त थी। और अब मैं जाना चाहता हूँ, और यह सच में अहम है, क्योंकि मैं कुरान पर जाकर बर्दाश्त और समझौते के बारे में कुछ आयतें पढ़ना चाहता हूँ, क्योंकि बहुत से, मान लीजिए, ऐसे लोग जो अपनी ज़्यादातर ज़िंदगी दीनदार नहीं रहे, फिर वे दीनदार बन जाते हैं, वे कभी-कभी बहुत बर्दाश्त वाले नहीं होते। ऐसा इसलिए है क्योंकि अतीत में जिसे वे बर्दाश्त समझते थे उसे शैतान ने उन्हें धोखा देने के लिए इस्तेमाल किया। तो अब उन्हें आखिरकार एहसास होता है, नहीं, मैं अब बुरा शख्स होना बर्दाश्त नहीं करूँगा। और फिर वे इसे शायद एक दीनी जमाअत के अंदर भी इस्तेमाल करें। तो शैतान हमें बर्दाश्त या समझौते को गलत लागू करने का धोखा दे सकता है। तो आयतें असल में पढ़ने से पहले, आइए मैं कहूँ कि असल में रशाद के तर्जुमे के मुताबिक बर्दाश्त और समझौता—यह ज़रूरी तौर पर आम परिभाषा नहीं, लेकिन रशाद के तर्जुमे के मुताबिक, समझौता एक बुरी चीज़ है। बर्दाश्त एक अच्छी चीज़ है। तो आइए यह फर्क करें। समझौता एक बुरी चीज़ है। बर्दाश्त एक अच्छी चीज़ है। फिर आइए आयतें पढ़ें और समझें कि बर्दाश्त और समझौते का ज़िक्र किस संदर्भ में होता है। तो मैं पहले समझौते के बारे में आयतें पढ़ूँगा, सूरह 68 में, आयत 8 से शुरू करते हुए, यह कहती है: “इनकार करने वालों का कहना न मानो। वे चाहते हैं कि तुम समझौता करो, ताकि वे भी समझौता कर सकें।” तो बुनियादी तौर पर इसका ज़िक्र एक बुरी चीज़ के तौर पर है, क्योंकि समझौते का क्या मतलब है? इसका मतलब है इनकार करने वालों का कहना मानना, इनकार करने वालों की ख्वाहिशों के मुताबिक चलना। यह कहती है: “इनकार करने वालों का कहना न मानो। वे चाहते हैं कि तुम समझौता करो, ताकि वे भी समझौता कर सकें। हर घटिया कसमें खाने वाले, बदनाम करने वाले, चुगली करने वाले, खैरात से रोकने वाले, हद से बढ़ने वाले, गुनहगार, नाशुक्रे और लालची का कहना न मानो, भले ही उसके पास काफी माल और औलाद हो। जब हमारी आयतें उसके सामने पढ़ी जाती हैं, वह कहता है, ‘पुराने किस्से।'” तो यहाँ समझौते का ज़िक्र एक बुरी चीज़ के तौर पर है। फिर सूरह 72 में, आयत 14 से शुरू करते हुए, यह कहती है: “हम में से फरमानबरदार हैं”—जिन्न यह कहते हैं—”हम में से फरमानबरदार हैं, और हम में से समझौता करने वाले हैं।” तो आप देख सकते हैं समझौता करने वालों को गैर-फरमानबरदार के तौर पर देखा जाता है। “जहाँ तक उनका है जो फरमानबरदार हुए, वे सही रास्ते पर हैं। जहाँ तक समझौता करने वालों का है, वे जहन्नम का ईंधन होंगे।” तो यकीनन समझौता करने वालों को बुरे लोगों के तौर पर, एक बुरी चीज़ के तौर पर देखा जाता है। रशाद के तर्जुमे में हम देखते हैं कि समझौता करने वाले बुरे लोग या बुरी मखलूक हैं। लेकिन आप जानते हैं, हम समझौते को बर्दाश्त समझने की गलतफहमी कर सकते हैं। तो आइए पढ़ें कि कुरान बर्दाश्त के बारे में क्या कहता है। फिर ऐसी आयतें हैं जो बर्दाश्त के बारे में बात करती हैं, लेकिन एक सकारात्मक तरीके से। सूरह 2, आयत 61 में, यह कहती है: “याद करो जब तुमने कहा, ‘ऐ मूसा, हम अब एक ही किस्म का खाना बर्दाश्त नहीं कर सकते।'” तो बुनियादी तौर पर इस मामले में उन्हें एक ही किस्म का खाना बर्दाश्त करना चाहिए था, लेकिन उन्होंने नहीं किया। और यह उस मामले में है जब अल्लाह ने उन्हें मिस्रियों से बचाया। तो यह कहती है: “उन्होंने मूसा से कहा, ‘अपने रब से दुआ करो कि हमारे लिए ज़मीन की ऐसी फसलें पैदा करें जैसे सेम, खीरे, लहसुन, मसूर, और प्याज़।’ उन्होंने कहा, ‘क्या तुम उसे जो अच्छा है उसके बदले जो घटिया है लेना चाहते हो? मिस्र जाओ जहाँ तुम्हें वह मिल सकता है जो तुमने माँगा।’ उन्होंने लानत, ज़िल्लत, और रुसवाई कमाई, और अपने ऊपर अल्लाह का गज़ब लाए। यह इसलिए कि उन्होंने अल्लाह की आयतों का इनकार किया और नबियों को नाहक कत्ल किया। यह इसलिए कि उन्होंने नाफरमानी की और हद से बढ़े।” तो यहाँ हम एक ऐसा मामला देखते हैं जहाँ बर्दाश्त एक अच्छी चीज़ होती। उन्होंने बर्दाश्त नहीं किया, लेकिन बर्दाश्त करना एक अच्छी चीज़ होती। फिर सूरह 6, आयत 125 में, यह कहती है: “जिसे भी अल्लाह हिदायत देना चाहते हैं, वे उसका सीना फरमानबरदारी के लिए खोल देते हैं, और जिसे भी वे भटकाना चाहते हैं, वे उसका सीना बेबर्दाश्त और तंग कर देते हैं, जैसे कोई आसमान की तरफ चढ़ रहा हो। अल्लाह इस तरह उन पर लानत डालते हैं जो ईमान लाने से इनकार करते हैं।” फिर से यहाँ बर्दाश्त लफ्ज़ एक अच्छी चीज़ की तरफ इशारा करता है। सूरह 7, आयत 199 में, यह कहती है: “तुम माफी का सहारा लो, बर्दाश्त की हिमायत करो, और जाहिलों को नज़रअंदाज़ करो।” फिर सूरह 24:22 में यह कहती है: “तुम में से जिन्हें साधनों और दौलत से नवाज़ा गया है, वे अपने रिश्तेदारों, गरीबों और उन पर खैरात करें जिन्होंने अल्लाह की खातिर हिजरत की है। वे उनके साथ मेहरबानी और बर्दाश्त से पेश आएँ। क्या तुम अल्लाह की माफी पाना पसंद नहीं करते? अल्लाह माफ करने वाले, सबसे रहम वाले हैं।” तो यहाँ हमने कुरान में ऐसी आयतें देखीं जो समझौता करने वालों का ज़िक्र करती हैं जो बुरे लोग या बुरी मखलूक हैं। और फिर कुरान में ऐसी आयतें हैं जो बर्दाश्त का एक अच्छी चीज़ के तौर पर ज़िक्र करती हैं। तो फर्क क्या है? बर्दाश्त करने और समझौता करने में फर्क क्या है? इसे समझाने से पहले, आइए पहले तौबा करें।
>> >> तमाम तारीफ अल्लाह के लिए है। अल्लाह के सिवा कोई माबूद नहीं। तो बर्दाश्त और समझौते में फर्क क्या है? फर्क लगभग इरादे में है। अगर आप अपनी ख्वाहिशें दूसरे नंबर पर रख रहे हैं क्योंकि आप फरमानबरदारों की जमाअत के अमन और खुशहाली की कद्र करते हैं, तो आप बर्दाश्त वाले हैं। लेकिन अगर आप जमाअत और दीन को दूसरे नंबर पर रखते हैं क्योंकि आप जमाअत के अंदर या जमाअत के बाहर अपनी कामयाबी की कद्र करते हैं, तो आप समझौता करने वाले हैं। फिर यह एक बुरी चीज़ है। तो जैसा आप देख सकते हैं, इरादे पर निर्भर करते हुए यह बर्दाश्त हो सकती है या यह समझौता हो सकता है, और उनमें से एक बुरा है, उनमें से एक अच्छा है। तो फिर से आइए मैं दोहराऊँ क्योंकि यह अहम है। अगर आप अपनी ख्वाहिशें, अपनी राय दूसरे नंबर पर रखते हैं, मतलब कि मैं बस इसे कहीं ताक पर रख दूँगा। इसका मतलब यह नहीं कि आपके पास यह नहीं होनी चाहिए। आप इसे फिर भी रख सकते हैं, लेकिन इसे कहीं पीछे रख दें। इंतज़ार करें, बेहतर वक्त का इंतज़ार करें यह देखने के लिए कि क्या चीज़ें बदलेंगी। ऐसी चीज़ें।
अगर आप इसे दूसरे नंबर पर रखते हैं—मैं इसे आखिर में रखने को नहीं कह रहा, इसे दूसरे नंबर पर रखें। कम से कम इसे दूसरे नंबर पर रखें। अगर आप अपनी राय या अपनी ख्वाहिश को जमाअत के अमन और खुशहाली की अहमियत के बाद दूसरे नंबर पर रखते हैं—बुनियादी तौर पर, अगर आप दीन को पहले, ख्वाहिश को दूसरे नंबर पर रखते हैं, तो आपने दीन की खातिर बर्दाश्त की है। लेकिन अगर आप अपनी ख्वाहिशें—या आम तौर पर इसे ख्वाहिशों के तौर पर ज़ाहिर नहीं किया जाता—मान लीजिए कामयाबी के लिए अपने इरादे को पहले और दीन को दूसरे नंबर पर रखते हैं, तो यह समझौता है, क्योंकि अब आपको चीज़ें बदलनी पड़ती हैं। क्योंकि अगर दीन दूसरे नंबर पर है, आपको अपनी कामयाबी के मकसदों के मुताबिक दीन में चीज़ें बदलनी पड़ती हैं। लेकिन अगर आपकी ख्वाहिशें दूसरे नंबर पर हैं, आपको जमाअत के अमन के मुताबिक अपनी ख्वाहिशों में चीज़ें बदलनी पड़ती हैं। तो यही बर्दाश्त और समझौते में फर्क है। और आइए मैं कुछ मिसालें दूँ। बर्दाश्त की एक अच्छी मिसाल वह बटन था, लोगो का बटन जिसके बारे में हमने बात की। लोगों ने इसे बर्दाश्त किया। ठीक है, मुझे नहीं लगता हम असल में सबसे अच्छे रूप के साथ आए। लोगों ने इसे बर्दाश्त किया। यह ठीक है। हम शायद इसे किसी दिन बदल दें। और आइए मैं आपको बर्दाश्त की एक और मिसाल दूँ। जब हम काबा गए, जब हम हज पर गए—किसी ने असल में हमें हज की एक फोटो भेजी, सच में अच्छी फोटो थी। तो जब हम हज पर गए, मेरी राय या मेरी ख्वाहिश असल में यह है कि मुझे नहीं लगता काबा को काले कपड़े से ढका होना चाहिए। मुझे लगता है यह शान नहीं दिखाता। अगर आप धरती के सबसे अच्छे, मान लीजिए, महलों में जाएँ—आप जानते हैं, अगर आप फ्रांस में वर्साय के महल जाएँ, जो धरती के सबसे खूबसूरत महलों में से एक है, और दूसरे महल, आप देखेंगे कि दीवारों का मुख्य रंग सफेद है सुनहरी सजावट के साथ। आप जानते हैं, ट्रम्प शायद धरती के सबसे बुरे लोगों में से एक हों, लेकिन इमारतें बनाने के मामले में उनका ज़ौक है। और आप देख सकते हैं, यहाँ तक कि वह बॉलरूम जिसे वे बनाने की कोशिश कर रहे थे, जिसे मेरा अंदाज़ा है रोक दिया गया, बस सफेद-सफेद दीवारें हैं सुनहरी सजावट के साथ। यह शान दिखाता है। हालाँकि यह मेरी राय है। मुझे लगता है यह ज़्यादा खूबसूरत है। लेकिन किसी वजह से 12वीं सदी में या जो भी किसी आदमी ने—मुहम्मद के ज़माने में भी नहीं—12वीं सदी में किसी आदमी ने तय किया कि काबा के ऊपर एक काला गिलाफ अच्छा लगेगा या जो भी। शायद वह नहीं चाहता था कि यह गंदा हो। मुझे कोई अंदाज़ा नहीं। तो यह किसी की, मान लीजिए, राय थी। वैसे, अगर आप इतिहास देखें, आप देखेंगे कि असल में मुहम्मद किसी हद तक मुझसे ज़्यादा सहमत थे, क्योंकि मुहम्मद के ज़माने में, मुझे लगता है खलीफाओं ने भी, शुरुआती खलीफाओं ने, असल में काबा को सफेद गिलाफ से ढका, सोने से नहीं—मुझे लगता है सोना ज़्यादा शानदार होता—लेकिन उन्होंने इसे लाल सजावट के साथ ढका। तो मुख्य तौर पर सफेद लाल सजावट के साथ, यह मुहम्मद के ज़माने में था, क्योंकि वे, मान लीजिए, फारसी कालीनों से प्रभावित थे। फारसी कालीन ज़्यादातर सफेद होते हैं लाल सजावट के साथ। और फिर बाद में, मुझे लगता है उनके पास लाल रंग था, उनके पास हरा रंग था, उससे पहले कि वे काले रंग पर आए। और आप देख सकते हैं, यहाँ तक कि वह फोटो जो Forn ने हमें भेजी, आप पीछे देख सकते हैं, जब वे सच में आलीशान इमारत बनाना चाहते थे, यह सफेद सोने के साथ है, सफेद दीवारें सुनहरी सजावट के साथ। अगर आप लोग यहाँ फोटो देख सकें, वह फोटो जो किसी ने चैट में भेजी, आप, मान लीजिए, वहाँ की छत देख सकते हैं, यह सफेद है सुनहरी सजावट के साथ। तो वे जानते हैं शान क्या है। अगर आप अरबों से पूछें कि एक बहुत शानदार लिबास क्या होगा, वे कहेंगे सफेद सुनहरी सजावट के साथ। वे खुद इसी तरह कपड़े पहनते हैं। लेकिन जब काबा को कपड़े पहनाने की बात आई, उन्होंने इसे काला पहनाया, जो वे अपनी औरतों से पहनने को कहते हैं, बुनियादी तौर पर दूसरे दर्जे के नागरिक। तो वे काबा के साथ दूसरे दर्जे का बर्ताव कर रहे हैं। वैसे, जब आखिरी रसूल आएँ, इंशा अल्लाह—अगर आप सुन रहे हैं—अगर आप इसे अमन से कर सकें, जंग से नहीं, अगर आप इसे अमन से कर सकें, इसे सफेद कर दें या इसे पूरी तरह हटा दें। काबा को सफेद कर दें या इसे पूरी तरह हटा दें, क्योंकि असल में गिलाफ के बिना भी यह शायद अच्छा लगे, क्योंकि यह पुराने ज़माने की कीमत दिखाता है, अतीत के असली पत्थर देखना। मुझे लगता है यह भी शानदार है। जैसे अगर आप, मान लीजिए, कुछ मंदिरों में जाएँ, आप अभी भी पत्थर देख सकते हैं। खैर, तो अब इस सब के बावजूद, इस हकीकत के बावजूद कि मैं असल में सोचता हूँ काबा पर सफेद गिलाफ होना चाहिए या बिल्कुल कोई गिलाफ नहीं, मैंने काला गिलाफ बर्दाश्त किया, हज पर गया, इसके बारे में बात नहीं की, इसके बारे में कुछ नहीं कहा, क्योंकि हम काबा सुन्नियों के साथ साझा करते हैं। हम काबा सुन्नियों के साथ साझा करते हैं, और अमन की खातिर मैंने सोचा यह अहम था कि मैं इससे गुज़रूँ। और यहाँ धरती की सबसे अहम इमारत के ऊपर यह काला गिलाफ है, और मैं बस इससे गुज़रा। क्यों? क्योंकि अमन और दीन मेरी निजी ख्वाहिश या राय से ज़्यादा अहम हैं। मुझे लगता है मेरी निजी राय बेहतर है, लेकिन फिर भी मैंने इसे बर्दाश्त किया। तो यह बर्दाश्त है। बर्दाश्त अमन और दीन को पहले, अपनी ख्वाहिशों को दूसरे नंबर पर रखना है। तो यह बर्दाश्त की एक मिसाल है।
अब, तो यह एक अच्छी मिसाल है। काबा पर काला गिलाफ बर्दाश्त करना ठीक है। यह ठीक है। यह बस एक गिलाफ है। यह धरती की सबसे अहम चीज़ नहीं। भले ही मेरी राय बेहतर है, फर्क नहीं पड़ता। मैं इसे बर्दाश्त करूँगा। यह ठीक है। मेरा इरादा बार-बार काबा जाने का है, और इंशा अल्लाह जब भी हम जाएँ—दोस्तो, मुझे लगता है हमारा बहुत अच्छा वक्त गुज़रा। इंशा अल्लाह हमारा फिर से बहुत अच्छा वक्त गुज़रेगा। यह बस एक गिलाफ है, आइए इससे आगे देखें। आप जानते हैं, कभी-कभी लोग आपकी शादी में सबसे अच्छे कपड़े नहीं पहनते। यह ठीक है, आप जानते हैं, यह ठीक है। आप इसे बर्दाश्त करते हैं। अब समझौता अलग है। अगर मेरे मैनेजर मुझसे कहें कि आप जानते हैं क्या, आपको जुमे के दिन ब्रेक नहीं लेना चाहिए क्योंकि आपको काम करना है, और फिर मैं कहूँ, आप जानते हैं क्या, असल में हाँ, मुझे समझौता करना होगा—मुझे समझौता करना होगा क्योंकि मेरे मैनेजर कह रहे हैं जुमे के दौरान न जाओ, तो शायद वे मुझे 10 मिनट के लिए जाने दें लेकिन 20 मिनट नहीं—क्या मैं मेहरबानी करके बस 10 मिनट के लिए कर सकता हूँ? ठीक है, 10 मिनट के लिए करो। देखिए, अब मैं समझौता कर रहा हूँ क्योंकि अब मैं दीन को दूसरे नंबर पर और अपनी ख्वाहिश, कामयाबी की अपनी ख्वाहिश, को पहले रख रहा हूँ, क्योंकि मैं उस नौकरी में कामयाब होना चाहता हूँ। तो अब, उस नौकरी में कामयाब होने के लिए, इसका मतलब है मुझे अपने मैनेजर की सुननी है, और मेरे मैनेजर मुझसे दूसरे फरमानबरदारों के साथ जुमे की नमाज़ न अदा करने को कह रहे हैं, और उस मामले में अगर मैं उनकी सुनूँ तो मैं समझौता कर रहा होऊँगा। तो जैसा आप देख सकते हैं एक फर्क है। यह इरादे पर निर्भर करता है। क्या आप अपनी रायें दूसरे नंबर पर रख रहे हैं—वे बेहतर रायें भी हो सकती हैं, वे पूरी तरह बेहतर रायें हो सकती हैं—क्या आप फिर भी उन्हें अमन की खातिर दूसरे नंबर पर रख रहे हैं, या आप अपनी ख्वाहिशों की खातिर दीन को दूसरे नंबर पर रख रहे हैं? तो इरादा क्या है उस पर निर्भर करते हुए, दूसरों के साथ सहयोग करना या बर्दाश्त करना या दूसरों के साथ समझौता करना फर्क डालता है। तो आइए बुरे मामले को समझौता, अच्छे मामले को बर्दाश्त कहें, रशाद के तर्जुमे की बिना पर। यह ज़रूरी नहीं कि हमेशा बिल्कुल ऐसा ही हो, लेकिन आइए इस तर्जुमे के साथ चलें—जो बर्दाश्त का हिस्सा है। हम रशाद की परिभाषा बर्दाश्त कर रहे हैं।
हाँ, वैसे, और यह किसी हद तक अहम है कि हम जानें कि हमें बर्दाश्त वाला होना है, खास तौर पर एक ऑनलाइन जमाअत के अंदर, क्योंकि शैतान हमें धोखा दे सकता है, और खास तौर पर संदेशों के साथ। और यह सिर्फ फरमानबरदारों के बीच नहीं बल्कि बाकी दुनिया में भी है। संदेश—जिस तरह हम आज संदेश भेजते हैं—यह सच में चालाकी भरा हो सकता है। यह दुश्मनी पैदा कर सकता है। यह बुरे एहसास पैदा कर सकता है, जिस तरह बातचीत का इंतज़ाम है उसकी वजह से। आइए मैं आपको एक मिसाल दूँ। मिसाल के तौर पर, मान लीजिए किसी की एक राय है: आप जानते हैं क्या, मुझे लगता है लोगो ऐसा होना चाहिए। और फिर दूसरा शख्स जिसे संदेश मिलता है, वह कहता है, अरे, वह इस पर क्यों अड़ा है? वह संदेश भेजेगा भी क्यों? क्या वह सोचता है यह बहुत अहम है? एक तरफ, जिस शख्स को संदेश मिलता है वह सोचता है कि उसे दूसरे शख्स की सबसे पक्की राय मिली है, जबकि जिस शख्स ने असल में संदेश भेजा उसने शायद इसे टॉयलेट से लिखा, बस बहुत हल्के दिल से एक राय दी। तो क्योंकि तकनीक ने हमें इस तरह बातचीत करने के काबिल बनाया है जहाँ भेजने वाले और पाने वाले, वे जो कहते हैं उसके बावजूद, उस संदेश की अहमियत के बारे में बहुत अलग रायें रख सकते हैं। उनमें से एक सोचता है, ठीक है, मैं बस एक भेज दूँगा। क्योंकि अतीत में, अगर आपको कोई खत मिलता, आपको आम तौर पर किसी बादशाह से या किसी हाकिम से खत मिलता, वरना कोई खत नहीं भेजता। और जब आपको लिखित में कुछ मिलता, यह बहुत अहम लगता। और आज तक हमारा यह खयाल है, जैसे, अरे, मुझे लिखित में कुछ मिला, यह दिखाता है कि दूसरा शख्स सोचता है वह किसी अहम चीज़ के बारे में बात कर रहा है। लेकिन अब ऐसा नहीं। यह शायद कुछ अहम नहीं, क्योंकि वह शख्स, जैसा मैं कह रहा हूँ, उसने शायद इसे टॉयलेट में लिखा या खाते हुए, आप जानते हैं, सैंडविच खाते हुए और संदेश लिखते हुए: अरे, आइए मैं बस कुछ कह दूँ। तो हाँ, यह सच में अहम है कि आजकल संदेशों वाले बातचीत के अंदाज़ को शैतान को हमें बेबर्दाश्त बनाने का धोखा न देने दें। ऐसी हालत में बर्दाश्त वाला होना सच में ज़्यादा अहम है जहाँ हम संदेशों से बातचीत कर रहे हैं। और अल्लाह आप सब को असल में बर्दाश्त वाला होने के लिए बरकत दें। और शायद आज हम इसे छोटा रख सकते हैं, क्योंकि मुझे लगता है लोगों ने मुझे बहुत ज़्यादा बर्दाश्त किया है—जो लोग काम पर जाते हैं, लंबे जुमे के खुतबों के साथ। मैं ऐसे जुमे के खुतबे दे रहा हूँ जो लगभग एक घंटा चलते हैं। इंशा अल्लाह, मैं भविष्य में आखिरकार उन्हें आधे घंटे के अंदर छोटा करने की कोशिश करूँगा, उम्मीद है, जब तक कुछ बहुत अहम न हो, लेकिन मैं उन्हें आधे घंटे के अंदर रखने की कोशिश करूँगा। और शायद आज हम सवाल छोड़ सकते हैं, क्योंकि सच कहूँ तो मुझे उन लोगों पर थोड़ा तरस आता है जिन्हें काम करना है। आइए उन्हें थोड़ी तरजीह दें। तो हाँ, बस इतना। जिन्हें राबता नमाज़ अदा करनी है, राबता नमाज़ अदा करें, या अगर आपने अदा कर ली है, अल्लाह उसे कबूल करें। और आप में से बाकी, आप पर सलामती हो।