Përmbledhje:
Në këtë predikim të së Premtes, Alban Fejza e trajton pohimin se ai e kundërshton Rashad Khalifën për kohët e lutjeve, duke e shpjeguar dallimin midis ditës kalendarike dhe ditës e natës kuranore, dhe si pesë lutje për ditë kuranore përshtaten në kalendarët modernë, madje edhe në veriun e largët.
Transkripti i videos:
Lavdi Zotit! Nuk ka zot tjetër përveç Zotit. Ka tri kontradikta kryesore të dukshme midis Albanit dhe Rashadit të cilat mosbesimtarët i përdorin si justifikime për ta diskredituar Albanin. Albani i trajton secilën prej tyre në tri Predikime të veçanta të së Premtes. Ky është njëri prej tyre: Në këtë predikim, e trajtojmë çështjen e Kohëve të Lutjes; çfarë tha Rashadi dhe çfarë thotë Albani. Ata pohojnë se Albani e kundërshton Rashadin në këtë çështje. Epo, le të shohim nëse është e vërtetë:
Së pari, është e vërtetë se në përkthimin e tij anglisht të Kuranit, Rashadi tha se ka pesë Lutje Kontakti ditore. Megjithatë, ai gjithashtu e nënshkroi atë libër për një kohë dhe vend të caktuar. Shikoni këtë, thotë Tucson, Ramazan 26, 1409, që është 2 maj 1989. Pra, deklarata e tij për pesë lutjet ditore është e vërtetë, nëse e zbatoni më 2 maj 1989 në Tucson. Dikush mund të pyesë: “A nuk shtrihet deklarata e tij në të gjitha kohërat dhe të gjitha vendet?” Epo, jo domosdoshmërisht. Le ta marrim një shembull tjetër për t’ju treguar çfarë duam të themi: Në shënimin 13:15, të po atij përkthimi, Rashadi tha se forma e veçantë e planetit tokë i shkakton KATËR stinët. Pra, ai tha se ka KATËR stinë. Epo, kjo është e vërtetë në Tucson, por nuk është domosdoshmërisht e vërtetë për të gjitha vendet. Shikojeni këtë hartë.

Ajo tregon se rajone të caktuara në tokë kanë katër stinë (verë, vjeshtë, dimër, pranverë), por rajone të tjera në tokë kanë vetëm dy stinë. Për shembull, Arktiku ka vetëm dy stinë (natën polare dhe ditën polare), dhe tropikët gjithashtu kanë vetëm dy stinë (stinën e lagësht dhe stinën e thatë). Pra, siç mund ta shihni, kur Rashadi në Tucson tha se ka katër stinë, deklarata e tij nuk shtrihet domosdoshmërisht në çdo vend në Tokë. Në disa vende të tjera, ka vetëm dy stinë. Në të njëjtën mënyrë, kur Rashadi në Tucson në muajin maj tha se ka pesë lutje ditore, kjo nuk shtrihet domosdoshmërisht në të gjitha vendet në tokë, dhe në të gjitha kohët e vitit.
Megjithatë, pyetja është: “Pavarësisht asaj që tha Rashadi në maj në Tucson, sikur të kishte udhëtuar në Suedi gjatë dimrit për shembull, a do të thoshte ende se ka pesë lutje në ditë? Me fjalë të tjera, nëse flasim për të gjitha vendet dhe të gjitha kohët, a mund të themi ende se ka pesë Lutje Kontakti në ditë? Dhe përgjigjja është: “Varet çfarë kupton me fjalën ‘ditë’.” Dhe këtu bëhet konfuze, prandaj le ta shpjegojmë çështjen:
Ka shumë përkufizime të fjalës “ditë”, por këtu do t’i përmendim vetëm tri përkufizimet e rëndësishme.
Përkufizimi 1: Dita Kuranore (Në fakt ka dy përkufizime të ditës në Kuran (nehar dhe jevm), por këtu po e përdorim vetëm njërin prej tyre.) Kur themi “Ditë Kuranore”, e kemi fjalën për “periudhën kohore nga fillimi i Agimit deri në fund të Mbrëmjes”; çdo gjë që nuk përfshin errësirë të plotë.
Përkufizimi 2: Dita e Ciklit të Dritës së Qiellit. Ky është përkufizimi i Rashadit, i cili është përzierje e përkufizimit 1 dhe 3. Ai disi e kuptoi si Ditën Kuranore, por e përfshiu edhe natën në përkufizimin anglez. Pra, kur tha “ditë”, e kishte fjalën nga errësira e plotë te drita e plotë dhe përsëri te errësira e plotë, ai cikël i dritës së qiellit.
Përkufizimi 3: Dita Kalendarike. Ky përkufizim është një periudhë kohore prej 24 orësh, pavarësisht çfarë ndodhi me ndriçimin e qiellit. Pra, në thelb, sa herë që ndryshon data në kalendar, e numërojmë si një ditë. 1 Janari është një ditë, 2 Janari është dita e dytë e kështu me radhë – ditë kalendarike.
Pra, këto janë tri përkufizimet e fjalës ditë, dhe për secilin nga këto përkufizime përgjigjja është e ndryshme kur duam ta përshkruajmë sa lutje në ditë duhet të bëhen.
Le të fillojmë me Përkufizimin 1 – Dita Kuranore, që është nga Agimi deri në Mbrëmje. Në Ekuator, ka katër lutje në një Ditë Kuranore: Agimi, Mesdita, Pasditja dhe Mbrëmja. Por nuk e përfshin Lutjen e Natës. Megjithatë, kjo nuk do të thotë se ka vetëm një lutje gjatë Natës Kuranore, sepse Nata Kuranore përsëri e përfshin Mbrëmjen dhe Agimin. Nata dhe dita bashkohen sipas Kuranit. Pra, Agimi dhe Mbrëmja janë të dyja pjesë e natës dhe pjesë e ditës. Pra, gjatë Natës Kuranore, ka tri lutje: Mbrëmja, Nata dhe Agimi. Pra, nëse i përdorim Përkufizimet Kuranore për Natën dhe Ditën, mënyra e saktë për ta thënë është se ka 3 lutje gjatë natës, dhe 4 lutje gjatë ditës, që është 7, por dy prej tyre janë dyfishime (Agimi dhe Mbrëmja), pra 7 – 2 = 5. Pra, mënyra e saktë për ta shprehur është të thuhet se ka 5 lutje gjatë një cikli Nate dhe Dite Kuranore. Dhe kjo është mënyra e saktë për ta thënë, por kjo nuk do të thotë se ka pesë kohë lutjeje gjatë një dite kalendarike, sepse dita kalendarike dhe Cikli i Natës dhe Ditës Kuranore nuk përputhen gjithmonë saktësisht në gjatësi dhe thellësi, gjë që do ta shpjegojmë më vonë.
Por tani le të vazhdojmë me Përkufizimin 2. Përkufizimi anglez i Rashadit që është një hibrid midis Ditës Kuranore dhe Ditës Kalendarike. Përkufizimi i Rashadit për fjalën “ditë” është thjesht i njëjtë me një Ditë Kuranore plus Natë Kuranore. Pra, kuptimi i tij vjen nga Kurani, por gjatësia është më e ngjashme me Ditën Kalendarike, në shumicën e rasteve. Në shumicën e rasteve, është 24 orë, por jo gjithmonë në disa rajone të tokës. Mund ta quajmë përkufizimin anglez të Rashadit “Ditë e Ciklit të Dritës së Qiellit”. Në thelb, sa herë që qielli shkon nga errësira e plotë, te drita e plotë, dhe përsëri te errësira e plotë, e numëron si një ditë, pavarësisht sa kohë sipas orës ka kaluar. Pra, nëse e përdorim këtë përkufizim të fjalës ditë, atëherë ka pesë Lutje Kontakti në ditë, siç tha Rashadi. Kjo është e saktë. Megjithatë, shumica e njerëzve nuk e përdorin këtë përkufizim të fjalës ditë. Ai është përkufizimi i tij. Kur njerëzit sot pyesin “Sa lutje ka në ditë?” duan ta dinë sa lutje ka gjatë çdo dite kalendarike, gjatë çdo 24 orësh, dhe përgjigjja për një ditë kalendarike është e ndryshme, sepse nuk është e vërtetë se ka gjithmonë pesë lutje gjatë çdo dite kalendarike. Pra, ka pesë lutje gjatë një Dite dhe Nate Kuranore, dhe ka pesë lutje gjatë një Dite të Ciklit të Dritës së Qiellit, përkufizimit të Rashadit për ditën, por kjo nuk përkthehet automatikisht në pesë lutje gjatë një dite kalendarike, sepse dita kalendarike nuk është gjithmonë e së njëjtës gjatësi si një Ditë dhe Natë Kuranore dhe nuk është gjithmonë e së njëjtës gjatësi si Dita e Ciklit të Dritës së Qiellit.
Pra, tani le të vazhdojmë me Përkufizimin 3: Dita Kalendarike. Dita kalendarike është një periudhë prej 24 orësh, pavarësisht nëse qielli është errësuar apo jo. Pra, sa lutje duhet të ketë gjatë një dite kalendarike? Epo, përgjigjja varet nga vendi dhe koha e vitit. Dhe gjithë ajo që duhet të bëjmë është të shohim për atë vend dhe atë kohë të vitit, sa zgjat Dita dhe Nata Kuranore brenda atyre ditëve kalendarike. Pra, ajo periudhë kohore e Ditës dhe Natës Kuranore duhet t’i përfshijë të gjitha pesë lutjet, por nëse ajo Ditë dhe Natë Kuranore zgjat për disa ditë kalendarike, kjo është në rregull. Zoti e projektoi kështu për arsye të mira. Ende po i përfshijmë të gjitha pesë lutjet në atë Ditë dhe Natë Kuranore, apo ditën e Rashadit, por nëse kjo do të thotë se ka katër apo tri lutje gjatë 24 orëve, nuk ka rëndësi, sepse Dita dhe Nata Kuranore nuk është periudhë prej 24 orësh, është periudhë nga errësira e plotë te drita e plotë dhe përsëri te errësira e plotë. Le ta marrim një shembull.
Le të themi se jetoni në Frankfurt për shembull që është 50 gradë në veri të Ekuatorit. Më 30 maj për shembull, një Ditë dhe Natë e plotë Kuranore ndodh brenda 24 orëve, kështu që duhet t’i zbatoni të gjitha pesë lutjet brenda atyre 24 orëve, brenda 30 majit. Megjithatë, pastaj vjen 1 qershori, dhe nuk errësohet plotësisht atë ditë. Pra, tani edhe pse kalon dita e parë kalendarike e qershorit, Dita dhe nata e plotë Kuranore nuk ndodh. Ndodhën vetëm pjesë të saj, por nuk e plotëson ciklin. Kjo do të thotë se mund ta zbatoni vetëm një pjesë të atyre pesë lutjeve ditore. Në atë rast, vjen Agimi, dhe vjen Mesdita, dhe vjen Pasditja, dhe vjen Mbrëmja, por nuk vjen Nata e plotë. Pra, e bëni vetëm Lutjen e Agimit, dhe Lutjen e Mesditës, dhe Lutjen e Pasdites dhe Lutjen e Mbrëmjes, por nuk është e mundur për ju ta bëni Lutjen e Natës. Pra, nuk është Albani ai që ju ndalon ta bëni lutjen e natës. Thjesht është e pamundur ta bësh lutjen e natës. Nata nuk erdhi. Dhe kjo nuk e kundërshton Kuranin, sepse nëse besoni se duhet të ketë pesë lutje në një ditë dhe natë kuranore, apo sipas përkufizimit të Rashadit për fjalën ditë, ato thjesht nuk ndodhën. Dita dhe nata e plotë kuranore nuk ndodhi, dhe përkufizimi i Rashadit për fjalën ditë nuk ndodhi, që do të thotë se ende nuk u plotësuan, zgjasin më shumë, apo u duhen disa ditë kalendarike për t’u plotësuar. Dhe mbani mend, përkufizimi i tij ishte nga errësira e plotë te drita e plotë dhe përsëri te errësira e plotë, por errësira e plotë nuk ndodhi, kështu që nuk mund të thoni se nuk po i bëjmë pesë lutje në një ditë dhe natë kuranore, sepse thjesht ditës dhe natës kuranore po i duhet më shumë kohë për t’u plotësuar, dhe kur më në fund vjen nata më 12 korrik në Frankfurt, vetëm atëherë e numërojmë si një ditë dhe natë kuranore, e pastaj e bëjmë lutjen e pestë. Pra, kjo ditë dhe natë kuranore zgjati nga fillimi i qershorit deri më 12 korrik, dhe gjatë asaj periudhe, i zbatuam të gjitha pesë lutjet. Pra, nuk mund të thoni se nuk po i bëjmë pesë lutje brenda ditës së Rashadit e cila është një ditë dhe natë kuranore. I bëjmë të gjitha pesë lutjet brenda një dite dhe nate kuranore, por nuk është faji ynë nëse ajo ditë dhe natë kuranore zgjat më shumë se 24 orë. Pra, nuk ka kontradiktë këtu. Po i zbatojmë saktësisht pesë lutjet që duhet të ndodhin brenda përkufizimit të Rashadit për fjalën ditë, por nuk është faji i Albanit që gjatësia e ditës sipas përkufizimit të Rashadit nuk përputhet gjithmonë me ditën kalendarike. Pra, është gabim të thuhet se nuk i bëjmë pesë lutje në ditë. I bëjmë saktësisht pesë lutje çdo ditë, nëse me “ditë” e keni fjalën për përkufizimin e Rashadit për ditën. Dhe përsëri, i bëjmë saktësisht pesë lutje çdo ditë dhe natë, nëse me “ditë dhe natë” e keni fjalën për ditën dhe natën kuranore. Pra, pajtohemi plotësisht me Rashadin dhe Kuranin. Megjithatë, nëse do ta përkufizoni ditën si ditë kalendarike, siç bëjnë shumica e njerëzve, atëherë ndonjëherë i bëjmë katër lutje, apo madje vetëm tri lutje në disa vende veriore të botës, vetëm gjatë kohëve të caktuara të vitit, për të cilat e shpjegojmë qartë kur dhe ku ndodhin. Pra, gjithë ajo që po bëjmë është t’ju tregojmë si t’i zbatoni pesë lutjet për ditë të Rashadit në ditë kalendarike, dhe për t’ju ndihmuar me atë zbatim, Albani publikoi një video sqaruese me titull “Kohët e Lutjes së Kontaktit” ku na tregon gjatë çdo dite kalendarike, për çdo vend në tokë, sa nga pesë lutjet vlejnë, dhe kjo varet tërësisht nga sa nga dita e Rashadit vlen në atë situatë, apo nga sa nga nata dhe dita kuranore vlen në atë situatë. Pra, gjithë ajo që Albani po bën në atë video është t’i paraqesë pesë lutjet në situatën e një dite kalendarike, që është mënyra si njerëzit sot duan t’i dinë, sepse shumica e njerëzve e kuptojnë ditën si ditë kalendarike, një periudhë 24-orëshe, dhe jo si ditë dhe natë kuranore, apo si përkufizimi anglez i Rashadit për fjalën ditë. Pra, nuk ka kontradiktë këtu. Thjesht po flasim për tri lloje të ndryshme ditësh. Kurani në arabisht e përdorte përkufizimin e ditës për ta përshtatur me kuptimin arab, Rashadi e shprehu në një kuptim gjysmë kuranor dhe gjysmë anglez, dhe Albani e shprehu për ne në një kuptim të ditës kalendarike që është mënyra si flet bota moderne për të. Pra, nuk ka kontradiktë këtu sepse po flasim për tri periudha kohore të ndryshme. Në disa vende në tokë afër Ekuatorit, janë me të njëjtën gjatësi, por në vende të tjera, gjatë dimrave më të thellë, thjesht nuk janë me të njëjtën gjatësi. Në fakt, do të ishte kontradiktë, sikur të gjithë të thoshim se duhet t’i bëjmë pesë lutje çdo ditë, e pastaj përkufizimet tona të fjalës ditë të ishin të ndryshme. Atëherë do të ishte kontradiktë. Por nuk është. Pra, sikur ta çonit Albanin në Tucson në muajin maj, ai do t’i bënte saktësisht pesë lutje, në kohët e sakta kur i bënte Rashadi. Nuk ka kontradiktë aty. Dhe, sikur ta çonit Rashadin në Frankfurt në qershor për shembull, ai do të merrte pak kohë për të menduar për këtë, por pasi ta analizonte, do të përfundonte duke i bërë katër lutje në çdo ditë kalendarike, por kjo do të thoshte ende se ai i bëri pesë lutje për ditë të Rashadit, e cila në atë rast thjesht zgjat më shumë se një ditë kalendarike. Dhe meqë Rashadi nuk jetoi kurrë në Frankfurt, apo në Suedi, apo në ndonjë nga ato rajone veriore, atëherë nuk iu desh ta zbatonte këtë situatë. Por, Albanit i ndodhi të udhëtonte në këto rajone veriore si Gjermania, Suedia, Mbretëria e Bashkuar, Holanda, dhe kjo do të thoshte se kishte arsye të mjaftueshme të mendonte për këtë më me kujdes, dhe përfundimisht e kuptoi se është në rregull nëse dita kalendarike dhe dita dhe nata kuranore nuk përputhen gjithmonë. Duhet t’u përmbahemi pesë lutjeve për ditë dhe natë kuranore, dhe nëse kjo nuk përputhet me ditën kalendarike, s’ka gjë. Ne e zbatojmë Kuranin, jo kalendarët e njerëzve. Albani e shpreh në ditë kalendarike, që njerëzit ta kuptojnë në anglisht, por përfundimisht Albani e mori vendimin bazuar në ditët dhe netët kuranore, dhe në çdo ditë dhe natë kuranore, çdo herë, në çdo vend, jemi përgjegjës për t’i bërë të gjitha pesë lutjet.
Meqë ra fjala, Zoti e dinte se njerëzit do të përdornin shumë përkufizime të ndryshme të fjalës “ditë” në gjuhë të ndryshme dhe në epoka të ndryshme, kështu që e anashkaloi plotësisht këtë problem duke mos e përmendur fare numrin e lutjeve për ditë në Kuran. Zoti e zgjidhi këtë konfuzion duke na treguar thjesht kohët e caktuara të lutjes, dhe kur ndodhin, dhe nuk e përmendi fare numrin total të lutjeve për ditë. Dhe nëse thjesht i zbatojmë kohët e lutjes, siç specifikohen në Kuran, dhe siç besonte vetë Rashadi, atëherë do të jemi në pajtim të plotë. Për shembull, Rashadi tha se Lutja e Natës duhet të bëhet kur zhduket muzgu. Nëse thjesht e zbatojmë këtë, atëherë do ta kemi gjithmonë të saktë. Sa herë që zhduket muzgu, e bëjmë Lutjen e Natës, por nëse nuk zhduket, atëherë nuk e bëjmë Lutjen e Natës. Dhe pikërisht këtë po e bëjnë Albani dhe besimtarët me të. Thjesht nuk po e ndryshojnë asgjë që tha Rashadi, dhe po e zbatojnë në të gjitha rrethanat pa asnjë modifikim. Në fakt, njerëzit që këmbëngulin ta bëjnë lutjen e natës edhe kur muzgu nuk zhduket, ata janë ata që po shkojnë kundër Rashadit dhe kundër Kuranit. Mendojnë se po e ruajnë numrin e lutjeve, por harrojnë se edhe kur nuk e bën lutjen e natës sepse muzgu nuk u zhduk, ende po e ruan numrin e lutjeve për ditë; Thjesht cikli i ditës dhe natës kuranore zgjati më shumë, dhe e bën lutjen e pestë kur i vjen koha. Pra, do të ishe ende duke i bërë pesë lutje në ditë, për ditë të Rashadit, apo për ditë dhe natë kuranore; pesë lutje për ditë dhe natë kuranore, çdo herë. Ky është ruajtja e vërtetë.
Pra, sikur ta merrnit Albanin dhe Rashadin, dhe Muhamedin, dhe Abrahamin dhe t’i çonit kudo në tokë në çdo kohë të vitit, do të përfundonin gjithmonë duke i bërë lutjet saktësisht në të njëjtën kohë, pa asnjë mospajtim. Pra, nuk ka kontradiktë midis kohëve të tyre të lutjes. Iluzioni i kontradiktës lind nga fakti se Albani thjesht ua sqaroi njerëzve modernë si përshtaten ditët dhe netët kuranore brenda ditëve kalendarike, të cilat janë ato që njerëzit modernë i përdorin kur flasin për ditë. Pra, Albani thjesht po përkthente nga kuranorja në anglishten moderne. Por nuk ka asnjë dallim në atë që në fakt e bëjmë në praktikë. Pa folur fare për këtë, sikur Muhamedi, Abrahami, Rashadi dhe Albani të dërgoheshin në Oslo për shembull, pa folur me njëri-tjetrin, do të përfundonim duke i bërë të gjitha lutjet në të njëjtën kohë, thjesht duke e shikuar qiellin, duke kontrolluar nëse kriteret e Kuranit për atë kohë të caktuar lutjeje janë përmbushur, e pastaj duke e zbatuar secilën lutje në periudhën e vet kohore, pa folur për pesë, katër, tri, dy, e gjëra të tilla. Pra, edhe pa e kuptuar si ndërlidhen ditët kalendarike dhe ditët e netët kuranore me njëra-tjetrën, do ta merrnim ende përgjigjen e saktë, të gjithë ne, nëse thjesht e dimë përkufizimin e secilës kohë lutjeje, pa u përqendruar te numri i tyre. Dhe Albani e dha përkufizimin e secilës kohë lutjeje në fund të videos së tij tjetër me titull “Kohët e Lutjes së Kontaktit”, dhe le ta paraqesim atë tabelë përsëri këtu. Pra, ja ku është:

Pra, e kemi lutjen e Agimit, lutjen e Mesditës, lutjen e Pasdites, Lutjen e Mbrëmjes dhe Lutjen e Natës, dhe secila prej tyre e ka një kohë të caktuar kur fillon dhe mbaron, dhe nuk shohim asnjë kontradiktë këtu midis Albanit dhe Rashadit, sepse këto janë pesë kohët e lutjes në të cilat besonin Albani dhe Rashadi, dhe këto janë pesë kohët e lutjes në të cilat myslimanët tradicionalisht besonin, dhe saktësisht pesë kohët e lutjes që përshkruhen në Kuran, kur i merr parasysh të gjitha strofat e Kuranit. Nuk ka asgjë të re këtu. Zoti e ka garantuar t’i ruajë Lutjet e Kontaktit, dhe kohët e tyre, për ta mbajtur të paprekur fenë e Abrahamit dhe Ai e ka bërë këtë. Sikur Albani të kishte sjellë diçka të re për këtë çështje, kjo do të ishte gabim, sepse kjo është një çështje e ruajtur tradicionalisht. Janë të gjitha gjëra të vjetra. Albani vetëm na tregoi si përshtaten ato gjëra të vjetra në kalendarët e rinj modernë që e përdorin ditën kalendarike si përkufizim të ditës dhe jo ditën kuranore si përkufizim të ditës.
Predikim i së Premtes nga: Alban Fejza, Drejtues i Xhematit Online