[search-in-place-form in_current_page="1"]

День Воскресения

  Хвала Богу!

Нет другого бога, кроме Бога.

Стих 39:68 в Коране говорит, что, когда протрубит рог, все на небесах и на земле лишатся сознания, кроме тех, кого пощадит Бог. Затем в него протрубят во второй раз, и тогда они поднимутся.

Земля засияет светом Бога (39:69), когда Он придёт в нашу вселенную вместе с ангелами (89:22). Поскольку наша вселенная — временное владение сатаны, она не может выдержать физического присутствия Бога (7:143). По мере приближения Всевышнего звёзды будут сталкиваться друг с другом (77:8, 81:2), а земля рассыплется у нас под ногами (69:14, 89:21).

Эти ужасы не будут тревожить верующих (21:103).  

Высший Рай

По прибытии Всемогущего Бога все люди и джинны автоматически распределятся по степени своего роста и развития.

Те, кто питал свои души, поклоняясь одному только Богу, веря в Будущую жизнь и ведя праведную жизнь, будут достаточно сильны, чтобы оставаться рядом с Богом; они займут высшие степени.  

Низший Рай

Те, кто развил свои души в меньшей степени, а также те, кто умер до сорока лет, переместятся вниз, в Низший Рай.

Они отправятся туда, где смогут быть так близко к Богу, как позволяет им степень их роста и развития.  

Чистилище

Будут люди, которые питали свои души ровно настолько, чтобы избежать Ада, но недостаточно, чтобы войти в Низший Рай. Они ни в Аду, ни в Раю. Они будут умолять Бога допустить их в Низший Рай (7:46–50).

Бог смилуется над ними и сольёт Чистилище с Низшим Раем.  

Ад

Будет создана новая, восьмая вселенная, чтобы поместить тех, кто убегает от Бога из-за своей слабости; они не смогли напитать и развить свои души (69:17).  

Пятничная проповедь на основе Приложения 11 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Роль пророка Мухаммеда

  Хвала Богу!

Нет другого бога, кроме Бога.

Единственной миссией Пророка было передать Коран, весь Коран и ничего, кроме Корана (3:20; 5:48–50, 92, 99; 6:19; 13:40; 16:35, 82; 24:54; 29:18; 42:48; 64:12).

Передача Корана была настолько важной и благородной миссией, что у Пророка не было времени ни на что другое. Более того, Пророку самыми строгими словами было запрещено издавать какие-либо религиозные учения помимо Корана (69:38–47). Ему даже было запрещено объяснять Коран (75:15–19): Бог — единственный учитель Корана (55:1–2), а Коран — лучший хадис (39:23 и 45:6).

Эти коранические факты проявляются в исторической реальности: слова и поступки (хадисы и сунна), приписываемые Пророку, появились лишь во втором веке после его смерти. Коран предсказал сочинение хадисов и сунны врагами Пророка (6:112–115). Коран учит нас, что по воле Бога было допущено изобретение хадисов и сунны, чтобы они служили критериями для разоблачения тех, кто верует лишь устами, а не сердцем. Те, кого привлекают хадисы и сунна, доказанно являются ложными верующими (6:113). По иронии судьбы, книги хадисов сообщают о повелениях Пророка ничего не записывать от него, кроме Корана! Например, позвольте мне показать вам два таких хадиса, взятых из самых надёжных источников приверженцев хадисов — «Сахих Муслим» и «Муснад Ахмада ибн Ханбала»:

 

Пятничная проповедь на основе Приложения 12 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Первый столп Ислама (Покорности): «Ля иляха илля Ллах» (Нет бога, кроме Бога)

  Хвала Богу!

Нет другого бога, кроме Бога.

Стих 3:18 в Коране формулирует Первый столп Ислама (Покорности): «БОГ свидетельствует, что нет другого бога, кроме Него, а также ангелы и обладающие знанием».

Этот важнейший столп был искажён. Миллионы мусульман приняли многобожную версию сатаны и настаивают на упоминании имени Мухаммеда наряду с именем Бога. Однако великий критерий Корана в 39:45 клеймит таких мусульман как неверующих: «Когда ТОЛЬКО БОГ упоминается, сердца тех, кто не верует в Будущую жизнь, сжимаются с отвращением. Но когда другие упоминаются наряду с Ним, они остаются довольными».

Вы можете даже заметить это на практике. Идолопоклонникам, которые не придерживаются Первого столпа Ислама, как он предписан в 3:18, Бог не позволяет произнести правильную Шахаду. Они просто не могут сказать «Ашхаду ан ля иляха илля Ллах» само по себе, не упомянув имени Мухаммеда. Попробуйте это с любым идолопоклонником, называющим себя мусульманином. Предложите ему сказать: «Ашхаду ан ля иляха илля Ллах». Он никогда не сможет это сказать.

Поскольку это религия Авраама (2:130, 135; 3:95; 4:125; 6:161; 12:37–38; 16:123; 22:78), ЕДИНСТВЕННЫМ символом веры должно быть «ЛЯ ИЛЯХА ИЛЛЯ ЛЛАХ» (нет бога, кроме Единого Бога).  

Грубое богохульство

Нет большего богохульства, чем искажать Коран, чтобы обожествлять пророка Мухаммеда против его воли. Стих 19 суры «Мухаммед» (47:19) гласит: «Ты должен знать, что нет бога, кроме Единого Бога». Ниже приведена фотокопия обычного логотипа мусульманского издания THE REVIEW OF RELIGIONS (The London Mosque, 16 Gressenhall Road, London SW18 5QL, England).

Используя каллиграфический стиль Корана, издатели THE REVIEW OF RELIGIONS добавили фразу «Мухаммад расулю Ллах» таким образом, что создаётся ложное впечатление, будто таково кораническое утверждение 47:19. Какое богохульство!

Итак, эта каллиграфия гласит: «Ты должен знать, что нет бога, кроме Единого Бога, Аллаха. Мухаммед — посланник Бога».

Это весьма типичный пример искажённого ислама.  

Пятничная проповедь на основе Приложения 13 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Предопределение

  Хвала Богу!

Нет другого бога, кроме Бога.

Мы абсолютно свободны верить или не верить в Бога. Воля Бога в том, чтобы мы проявляли волю свободно (18:29, 25:57, 73:19, 74:37, 76:29, 78:39, 80:12).

После того как мы совершили наш первородный грех, Бог дал нам шанс отречься от своего преступления и принять Его абсолютную власть (33:72). Но мы решили, что хотим увидеть демонстрацию компетентности сатаны как «бога». Многие люди протестуют против того, что Бог создал их, чтобы подвергнуть этому жестокому испытанию. Очевидно, такие люди не знают, что [1] они совершили ужасное преступление и [2] им был дан шанс отречься от своего преступления и искупить себя, но они выбрали пройти испытание.

Из 57:22 мы узнаём, что наша жизнь, вместе со всем остальным вокруг нас, заранее записана — как будто на видеокассету. Бог полностью знает, какое решение суждено принять каждому из нас; Он знает, кто из нас попадёт в Рай, а кто в Ад. Ещё до того, как мы родились в этот мир, Бог знал, какие души хорошие, а какие злые. Что касается всеведения Бога, мы можем представить себе печать на лбу у каждого, на которой написано «Рай» или «Ад». Однако, что касается нас, мы совершенно свободны встать на сторону абсолютной власти Бога или многобожных взглядов сатаны. Следовательно, предопределение — факт с точки зрения Бога, а не с нашей точки зрения.

Такое понимание объясняет многочисленные стихи, в которых говорится, что «Бог ведёт правильным путём, кого пожелает, и вводит в заблуждение, кого пожелает». На основании Своего знания Бог помещает наши души в те обстоятельства, которых мы заслуживаем. Когда Бог сказал ангелам: «Я знаю то, чего вы не знаете» (2:30), это означало, что некоторые из нас заслуживают шанса искупить себя. Один пример руководства Бога для тех, кто заслуживает руководства, находится в 21:51: «Мы даровали Аврааму его руководство, ибо мы были полностью осведомлены о нём». Иными словами, Бог знал, что Авраам — хорошая душа, заслуживающая руководства, и Бог даровал ему его руководство и понимание. Другой хороший пример приведён в стихе 12:24. Иосиф было поддался жене египетского вельможи и чуть не совершил прелюбодеяния, если бы не увидел знамения от своего Господа. Бог учит нас в 12:24, что Он «отвратил от Иосифа зло и грех, ибо он был одним из Моих преданных поклоняющихся». Был ли это Иосиф, кто обуздал свою похоть? Или это защита Бога от греха сделала его целомудренным?

Таково предопределение.  

Пятничная проповедь на основе Приложения 14 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Религиозные обязанности — дар от Бога

Краткое содержание:

Основанная на Приложении 15 к Авторизованному английскому переводу Корана Рашада Халифы, эта проповедь объясняет, что Контактные Молитвы, Закят, пост и Хадж — дары Бога, питающие душу, описывает, как совершается каждый из них, и упоминает их физическую, экономическую и социальную пользу.

Расшифровка видео:

Хвала Богу! Нет другого бога, кроме Бога.

Когда Авраам умолял Бога в 14:40, он не просил ни богатства, ни здоровья; дар, о котором он молил, был таким: «Пожалуйста, Боже, сделай меня соблюдающим Контактные Молитвы (Салат)». Религиозные обязанности, установленные Богом, на самом деле — великий дар от Него. Они составляют питание, необходимое для роста и развития наших душ. Без такого питания мы не сможем выдержать огромную энергию, связанную с физическим присутствием Бога в Судный День. Вера в Бога сама по себе не гарантирует нашего искупления; мы должны также питать свои души (6:158, 10:90–92). Кроме того, стих 15:99 утверждает, что соблюдение религиозных обязанностей, установленных Богом, — наше средство достижения уверенности.

Там сказано: «Поклоняйся своему Господу, чтобы достичь уверенности».  

Контактные Молитвы (Салат)

Главный обряд поклонения, или религиозная обязанность, дошедшая до нас от самого Авраама, — это Контактная Молитва. Вы можете узнать, как правильно её совершать, из видео Рашада Халифы под названием «Принципы мусульманской молитвы». И это основные принципы. Албан Фейза приводит более конкретные подробности об их времени в своём просвещающем видео под названием «Время Контактных Молитв». Также Албан Фейза приводит больше подробностей в другом видео, чтобы сообщить вам об исключениях в наших современных условиях жизни — в городах, парках, на работе и так далее, — но если вы хотите очень быстро научиться, вы можете посмотреть пятничную проповедь Албана Фейзы под названием «Как стать мусульманином за 3 минуты?».

Но важно сказать здесь, что ежедневные Контактные Молитвы — главные трапезы для души. Хотя душа может достичь некоторого роста и развития, ведя праведную жизнь и не соблюдая Контактных Молитв, это было бы подобно выживанию на перекусах без регулярного питания.

Кроме того, пятничная полуденная общинная молитва — обязательная обязанность каждого Покорного мужчины и каждой Покорной женщины (62:9). Несоблюдение пятничной молитвы — тяжкое преступление.

Доказательство того, что Салат уже был установлен через Авраама, находится в стихах 8:35, 9:54, 16:123 и 21:73. Эта важнейшая обязанность в Исламе (Покорности) была настолько сильно искажена, что Контактные Молитвы (Салат) стали для подавляющего большинства мусульман практикой идолопоклонства. Хотя Коран повелевает, чтобы наши Контактные Молитвы были посвящены одному только Богу (20:14; 39:3, 45), сегодняшние мусульмане настаивают на поминании «Мухаммеда и его семьи» и «Авраама и его семьи» во время своих молитв.

Это делает их собственные молитвы недействительными (39:65).  

Обязательная благотворительность (Закят)

Другая религиозная обязанность — обязательная благотворительность (Закят). Её можно совершать двумя способами, в зависимости от того, являетесь ли вы частью неверующей общины или верующей общины. Однако благодаря интернету сегодня мы всегда можем быть частью верующей общины, и поэтому второй вариант — тот, которому мы должны следовать. И я объясняю всё, что вам нужно знать об этом втором варианте, который на самом деле является главным вариантом — традиционно он был главным на протяжении всей истории, со времён Авраама до сих пор. И объяснение всего этого вы можете найти в Коране, без каких-либо других источников.

Албан Фейза объясняет всё это из Корана в просвещающем видео под названием «Обязательная благотворительность (Закят)».  

Пост

Другая религиозная обязанность — пост.

Все подробности поста вы можете найти в стихах 2:183–187.  

Паломничество: Хадж и Умра

И последняя религиозная обязанность — паломничество: Хадж и Умра. Раз в жизни Хадж и Умра предписаны тем, кто может себе это позволить. Паломничество — поминание образцовой покорности Авраама Богу, и оно должно совершаться в течение четырёх Священных месяцев — Зуль-Хиджа, Мухаррам, Сафар и Раби I (12-й, 1-й, 2-й и 3-й месяцы) (2:197; 9:2, 36). Умру можно совершать в любое время. Как и все другие обязанности в Исламе, Хадж был искажён. Большинство мусульман совершают Хадж лишь в течение нескольких дней в Зуль-Хиджу и считают Священными месяцами Раджаб, Зуль-Ка‘да, Зуль-Хиджа и Мухаррам (7-й, 11-й, 12-й и 1-й месяцы). Это искажение, которое строго осуждается (9:37).

Паломничество начинается с купания или душа, за которым следует состояние святости, называемое «ихрам», когда паломник-мужчина надевает куски ткани без швов, а женщина — скромное платье (2:196). На протяжении всего Хаджа паломник воздерживается от половой близости, от суетных дел, таких как бритьё и стрижка волос, от споров, дурного поведения и сквернословия (2:197). Поощряются чистота, купание и регулярная гигиена. По прибытии в Священную Мечеть в Мекке паломник обходит Каабу семь раз, прославляя и восхваляя Бога (2:125, 22:26–29). Общепринятая формула: «Ляббайка Аллахумма ляббайк» (Боже мой, я откликнулся Тебе). «Ляббайка ля шарика ляка ляббайк» (Я откликнулся Тебе и провозглашаю, что нет другого бога, кроме Тебя; я откликнулся Тебе). Следующий шаг — семь раз пройти расстояние около восьмисот метров между холмами Сафа и Марва, временами переходя на лёгкий бег (2:158). Этим завершается часть паломничества, относящаяся к Умре.

Затем паломник отправляется в Арафат, чтобы провести день в поклонении, размышлении и прославлении Бога, от рассвета до заката (2:198). После заката паломник отправляется в Муздалифу, где совершается Ночная молитва и собирается 21 камешек для символического побивания камнями сатаны в Мине. Из Муздалифы паломник отправляется в Мину, чтобы провести там два или три дня (2:203). В первое утро в Мине паломник приносит в жертву животное, чтобы накормить бедных и помянуть вмешательство Бога, спасшего Измаила и Авраама от уловки сатаны (37:107). Обряды побивания камнями символизируют отвержение многобожия сатаны и совершаются бросанием семи камешков в каждый из трёх столбов с прославлением Бога (15:34). Затем паломник возвращается в Мекку и совершает прощальный семикратный обход Каабы.

К сожалению, большинство сегодняшних мусульман-паломников взяли в обычай посещать гробницу пророка Мухаммеда в Медине, где они совершают самые вопиющие акты идолопоклонства и тем самым сводят на нет свой Хадж. Коран неизменно говорит о «Священной Мечети», а сегодняшние мусульмане говорят о «Двух Священных Мечетях»! В вопиющем акте идолопоклонства мусульмане сделали гробницу Мухаммеда ещё одной «Священной Мечетью»! Это богохульное нарушение Корана, и, по иронии судьбы, оно противоречит даже хадисам. Приведённый здесь хадис иллюстрирует эту странную иронию:

Этот хадис гласит: «Бог проклял иудеев и христиан за то, что они превратили гробницы своих пророков в места поклонения».  

Физическая польза

Помимо неоценимой духовной пользы, соблюдение Контактных Молитв (Салат), обязательной благотворительности (Закят), поста в месяц Рамадан и Хаджа приносит большую физическую, экономическую и оздоровительную пользу.

Соблюдение Рассветной молитвы прерывает долгие периоды неподвижности во время сна; сейчас доказано, что это помогает предотвращать артрит. Кроме того, ранний подъём по утрам помогает бороться с депрессией и другими психологическими проблемами. Положение земного поклона, повторяющееся во время Контактных Молитв, расширяет кровеносные сосуды нашего мозга, чтобы вместить больше крови, и это предотвращает головные боли. Повторяющееся сгибание спины и суставов — полезное для здоровья упражнение. Всё это научно установленные факты.

Омовения, необходимые перед Контактными Молитвами, побуждают нас чаще пользоваться туалетом. Эта привычка защищает нас от распространённого и разрушительного рака — рака толстой кишки.

Пост в месяц Рамадан возвращает наши растянутые желудки к нормальному размеру, снижает наше кровяное давление за счёт временного обезвоживания, избавляет организм от вредных токсинов, даёт нашим почкам столь необходимый отдых и снижает наш вес, удаляя избыточный и вредный жир.

А благотворительность Закят и паломничество Хадж приносят далеко идущую экономическую и социальную пользу.  

Пятничная проповедь на основе Приложения 15 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Пищевые запреты

  Хвала Богу!

Нет другого бога, кроме Бога.

Коран учит, что Бог крайне недоволен теми, кто запрещает что-либо, что не было конкретно запрещено в Коране (16:112–116). Соблюдение любых запретов, не упомянутых конкретно в Коране, равносильно идолопоклонству (6:142–152). Такие запреты представляют каких-то других богов помимо Бога. Если вы поклоняетесь одному только Богу, вы будете соблюдать одни только Его учения и чтить заповеди и запреты, установленные только Им.

Абсолютная конкретность пищевых запретов в Коране лучше всего показана в стихах 6:145–146. Из этих двух стихов мы узнаём, что когда Бог запрещает «мясо», Он запрещает «мясо» и ничего больше, а когда Он запрещает «жир», то именно это Он конкретно и запрещает. Эти два стиха сообщают нам, что запрещено «мясо» свиней, а не «жир». Очевидно, Бог знал, что во многих странах свиное сало будут использовать в выпечке и других продуктах питания и что такое использование не делает эти продукты Харам (запретными). Коран конкретно запрещает четыре вида мяса (2:173, 5:3, 6:142–145 и 16:112). В нём сказано: «Скажи: «Я не нахожу в данных мне откровениях никакой пищи, которая была бы запрещена любому едоку, за исключением: (1) падали, (2) льющейся крови, (3) мяса свиней, ибо оно заражённое, и (4) мяса животных, кощунственно посвященных кому-либо другому, помимо БОГА».

Если кто-либо вынужден (есть это) непреднамеренно или не со зла, то твой Господь — Прощающий, Самый Милосердный.» [6:145]  

Пятничная проповедь на основе Приложения 16 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Коран: всё, что нужно для спасения

  Хвала Богу!

Нет другого бога, кроме Бога.

Слова Корана говорят в стихе 19:64: «Мы спускаемся только по велению твоего Господа. Ему принадлежит наше прошлое, наше будущее и всё, что между ними. Твой Господь никогда не бывает забывчивым.» Бог не забыл, например, сказать нам, как спать (18:109, 31:27). Тем не менее сочинители такого ложного учения, как Хадис и Сунна, придумали религиозные предписания, указывающие своим последователям, как спать и даже как стричь ногти. Священная Мечеть в Мекке и незаконная «Священная Мечеть» в Медине наняли людей, чтобы те разыскивали утомлённых посетителей и били их палкой, если они заснут не на том боку!

Коран провозглашает, что Коран полный, совершенный и полностью подробный (6:19, 38, 114, 115; 50:45) и что религиозные предписания, не установленные конкретно в Коране, составляют религию, отличную от Ислама (Покорности) (42:21, 17:46). Истинно верующие придерживаются Корана, всего Корана и ничего, кроме Корана. Этот принцип подтверждается математическим кодом Корана. Стих 46 Суры 17 провозглашает, что мы должны придерживаться ОДНОГО только Корана. Слово «ОДИН» (вахдаху) встречается в Коране 6 раз: в стихах 7:70, 17:46, 39:45, 40:12, 40:84 и 60:4. Все эти случаи относятся к Богу, кроме 17:46. Когда мы складываем номера сур и стихов, которые относятся к «ОДНОМУ БОГУ», мы получаем 361, 19×19.

Это доказывает, что 17:46 относится к «ОДНОМУ только Корану».  

Пятничная проповедь на основе Приложения 18 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Хадис и Сунна: сатанинские нововведения

  Хвала Богу!

Нет другого бога, кроме Бога.

Стих 45:6 в Коране гласит: «Какого же Хадиса, помимо Бога и Его откровений, они придерживаются?»

Стих 12:111 говорит, что Коран — не сфабрикованный хадис; он разъясняет всё подробно.

Стих 31:6 гласит: «Некоторые люди придерживаются пустого Хадиса, чтобы отвратить других от пути Бога».

Стихи 17:77, 33:62, 48:23 и 6:114 говорят, что единственной Сунной, которой следует следовать, должна быть Сунна Бога.

Коран сообщает нам, что некоторые враги Пророка, описанные как «дьяволы из людей и джиннов», будут сочинять ложь и приписывать её Пророку (6:112, 25:31). Именно это и произошло после смерти пророка Мухаммеда: Хадис (устные изречения) и Сунна (поступки) были выдуманы и приписаны Пророку. Хадис и Сунна — сатанинские нововведения, потому что они: [1] бросают вызов божественным утверждениям о том, что Коран полный, совершенный, полностью подробный и должен быть единственным источником религиозного руководства (6:19, 38, 114 и 45:6–7), [2] богохульствуют против Пророка и изображают его жестоким тираном, который не придерживался Корана, и [3] создают ложные учения, основанные на суевериях, невежестве и несостоятельных бессмысленных традициях. Пророку Мухаммеду было очень строго запрещено издавать какие-либо религиозные учения помимо Корана (69:38–48).

Некоторые «мусульмане» идут на компромисс. Они говорят: «Если Хадис согласуется с Кораном, мы его примем, а если он противоречит Корану, мы его отвергнем!» Такая предпосылка доказывает, что эти люди не верят утверждениям Бога о том, что Коран «полный, совершенный и полностью подробный». В тот момент, когда они ищут руководства в чём-либо помимо Корана, каким бы «правильным» оно ни казалось, они попадают в ловушку сатаны (см. 63:1), потому что они отвергли слово Бога и поставили другого бога помимо Бога (18:57).

Математическое чудо Корана даёт математическое доказательство того, что Коран должен быть нашим единственным источником религиозных учений. Вот лишь 2 примера:

  1. ““= Фраза «Мы ничего не упустили в этой книге» находится в Стихе 38 (19×2) и состоит из 19 арабских букв (6:38).
  2. “ ” = Фраза «Он ниспослал эту книгу полностью подробной» находится в Стихе 114 (19×6) и состоит из 19 арабских букв (6:114).

 

Пятничная проповедь на основе Приложения 19 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Смерть

  Хвала Богу!

Нет другого бога, кроме Бога.

Смерть — великая тайна для большинства людей. Но не для изучающих Коран. Мы узнаём, что смерть в точности подобна сну, вместе со сновидениями (6:60, 40:46). Период между смертью и воскрешением проходит как одна ночь сна (2:259; 6:60; 10:45; 16:21; 18:11, 19, 25; 30:55).

В момент смерти каждый знает свою участь: Рай или Ад. Для неверующих смерть — ужасное событие: ангелы бьют их по лицам и спинам, исторгая их души (8:50, 47:27, 79:1).

Коран неизменно говорит о двух смертях: первая смерть произошла, когда мы не сумели твёрдо встать на сторону абсолютной власти Бога. Эта первая смерть длилась до тех пор, пока мы не родились в этот мир.

Вторая смерть завершает нашу жизнь в этом мире (2:28, 22:66, 40:11).  

Пятничная проповедь на основе Приложения 17 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Коран: книга, непохожая ни на какую другую

  Хвала Богу!

Нет другого бога, кроме Бога.

Коран — Последний Завет Бога миру, и Он поклялся защитить его от малейшего искажения (15:9). Поэтому Коран окружён невидимыми силами, которые охраняют его и служат ему (13:39, 41:42, 42:24).

В отличие от любой другой книги, Коран преподаётся Богом (55:1–2); Он учит нас тому, что нам нужно, тогда, когда нам это нужно. Вот почему мы читаем Коран сотни раз, не испытывая скуки. Роман, например, мы можем прочитать только один раз. Но Коран можно читать бесконечное число раз, и каждый раз мы извлекаем из него новые и ценные сведения. С другой стороны, неискренние читатели — те, кто читает Коран, чтобы найти в нём недостатки, — отвращаются от Корана (7:146, 17:45, 18:57, 41:44). Более того, невидимые силы Бога помогают им найти «недостатки», которые они ищут. Поскольку Коран совершенен, такие «недостатки» служат лишь для того, чтобы показать глупость врагов Бога.

Бог использует Свои собственные атрибуты, чтобы описать Коран: Он называет Коран «Азым = Великий» (15:87), «Хаким = Полный мудрости» (36:2), «Маджид = Славный» (50:1) и «Карим = Благородный» (56:77).

Что тут можно сказать? Поскольку Коран — послание Бога всем людям, независимо от их языка, Коран доступен верующим, независимо от их языка (41:44). Это объясняет глубокое явление: верующие, которые не знают арабского, знают Коран лучше, чем говорящие по-арабски неверующие.

Благодаря невидимым силам, служащим Корану, он легко и с радостью доступен искренним верующим и совершенно недоступен неверующим (17:45, 18:57, 56:79).  

Пятничная проповедь на основе Приложения 20 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)