[search-in-place-form in_current_page="1"]

Эволюция: процесс, направляемый Богом

Из Корана мы узнаём, что эволюция — факт, задуманный Богом:

Эволюция возможна только внутри данного вида. Например, апельсин сорта «навел» произошёл от апельсинов с косточками, а не от яблок. Законы вероятности исключают возможность случайной эволюции между видами. Рыба не может эволюционировать в птицу; обезьяна никогда не может эволюционировать в человека.

Законы вероятности исключают эволюцию Дарвина

В наш компьютерный век у нас есть математические законы, которые говорят нам, вероятно то или иное событие или нет. Если мы подбросим в воздух пять пронумерованных кубиков и позволим им упасть в направляемую прямую линию, законы вероятности скажут нам количество возможных сочетаний, которые мы можем получить: 1x2x3x4x5 = 120 сочетаний. Таким образом, вероятность получить любое сочетание — 1 из 120, или 1/120, или 0,0086. Эта вероятность быстро уменьшается, когда мы увеличиваем количество кубиков. Если мы увеличим их на один, количество сочетаний станет 1x2x3x4x5x6 = 720, и вероятность получить любое сочетание уменьшится до 1/720, 0,0014. Математики, которые являются очень точными учёными, согласились, что вероятность уменьшается до «Нуля», когда мы увеличиваем количество кубиков до 84. Если мы работаем с 84 кубиками, вероятность уменьшается до 209×10-50, или 0,000000000000000000 00000000000000000000000000000000209.

Знаменитое утверждение Дарвина о том, что «жизнь началась как „простая“ клетка», смехотворно. Всего 50 лет назад Уэллс, Хаксли и Уэллс писали в своём классическом учебнике, что «внутри ядра нельзя увидеть ничего, кроме прозрачной жидкости». Теперь мы знаем, что клетка — чрезвычайно сложная единица с миллиардами нуклеотидов в генетическом материале внутри ядра и миллионами биохимических реакций. Законы вероятности говорят нам, что вероятность случайного образования точных последовательностей нуклеотидов в ДНК равна Нулю, многократно. Речь идёт не о 84 нуклеотидах; речь идёт о миллиардах нуклеотидов, которые должны быть расположены в определённой последовательности.

Некоторые эволюционисты заявляли, что ген человека и ген обезьяны схожи на 90%. Однако даже если бы сходство составляло 99%, речь всё равно идёт о 300 000 000 нуклеотидов, которые должны быть случайно переставлены, чтобы превратить обезьяну в человека. Законы вероятности исключают это как абсолютную невозможность. Ген человека содержит 30 000 000 000 нуклеотидов; 1% от этого — 300 000 000.

Здесь уместна цитата профессора Эдвина Конклина; он заявил:

«Вероятность возникновения жизни в результате случайности сравнима с вероятностью того, что Полный толковый словарь появится в результате взрыва в типографии».

 

Пятничная проповедь на основе Приложения 31 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Решающий возраст 40 лет

Хвала Богу! Нет другого бога, кроме Бога. С какого возраста наступает ответственность? Если ребёнок умирает в возрасте 12 лет, даже не услышав о Боге, попадёт ли этот ребёнок в Рай или в Ад? А если ребёнку 15 лет, или 21, или 25? С какого возраста человек будет нести ответственность за свои убеждения? Этот вопрос долгое время озадачивал исследователей всех религий.

Коран устанавливает возраст ответственности в 40 лет; любой, кто умирает до этого возраста, попадает в Рай (46:15). Если человек верил в Бога и получил пользу от веры, питая и развивая душу, он или она попадает в Высший Рай. В противном случае человек попадает в Низший Рай.

Ваша первая реакция на эти сведения — возражение: «А если человек был действительно плохим, злым и атеистом, попадёт ли он в Рай, если умрёт до 40 лет?» Это потому, что вы жестоки, тогда как Бог — Самый Милосердный. Наша склонность — «отправить их всех в Ад».

Люди, которые решительно возражают против этого Божественного милосердия, не могут назвать предельный возраст ответственности. Они задают вопросы вроде: «А если человек был действительно нечестивым?» Ответ: «Знает ли Бог, что этот человек был нечестивым?» «Да». «Знает ли Бог, что этот человек не заслуживает попасть в Рай?» «Да». «Значит, этот человек не умрёт до 40 лет». Вот так просто. Бог — единственный, кто прекращает нашу жизнь на этой земле. Он точно знает, кто заслуживает попасть в Рай, а кто заслуживает попасть в Ад.

В начале 1989 года человек по имени Теодор Роберт Банди был казнён за убийство ряда женщин. Вся страна сошлась во мнении, что он был одним из самых жестоких преступников в истории. Настолько, что его казнь стала одним из редких случаев, когда противники смертной казни не протестовали. Напротив, многие люди даже праздновали его казнь. Многочисленные журналисты, редакционные статьи и политики сетовали на то, что правосудию потребовалось одиннадцать лет, чтобы казнить Теда Банди. Они заявляли, что Банди должен был быть казнён не позднее чем через шесть лет после вынесения приговора. Согласно Корану, это было бы величайшей услугой, которую кто-либо мог оказать Банди. Ему было 42 года, когда его казнили. Если бы его казнили на пять лет раньше, в возрасте 37 лет, он попал бы прямо в Рай, а он этого не заслуживал.

Как оказалось, Банди был одним из знамений, которые Бог дал нам, чтобы подтвердить, что любой, кто умирает до 40 лет, попадает в Рай. Имя Банди, Theodore Robert Bundy, состоит из 19 букв, и он признался в убийстве 19 женщин всего за день до своей казни.

Было много других знамений от Бога. Доставка этих важных сведений была одной из обязанностей, возложенных на Посланника Завета от Бога.

Примечательно, что и Мартин Лютер Кинг, и Малкольм Икс были убиты всего за пару месяцев до своего 40-летия.  

Пятничная проповедь на основе Приложения 32 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Почему Бог послал Посланника Завета в наше время?

Хвала Богу! Нет другого бога, кроме Бога. Как предсказано в стихе 3:81 Корана, Бог послал посланника, чтобы объединить послания, доставленные всеми пророками, очистить их и соединить в одну религию — Покорность. Время, безусловно, созрело для исполнения этого важного пророчества по следующим причинам:

  1. Иудаизм, христианство и Ислам искажены до неузнаваемости.
  2. Все послания Бога доставлены; Коран — Последний Завет.
  3. Большинство людей, которым суждено когда-либо существовать, ещё не родились в этом мире.

Иудаизм

Лучшую иллюстрацию сегодняшнего искажённого иудаизма можно найти в книгах известного раввина Гарольда С. Кушнера. В своём бестселлере WHEN BAD THINGS HAPPEN TO GOOD PEOPLE, Avon Books, 1981, раввин Кушнер утверждает:

Христианство

Если бы Иисус вернулся к жизни сегодня, христиане распяли бы его. Выдающиеся христианские учёные пришли к твёрдым выводам, что сегодняшнее христианство не имеет ничего общего с Иисусом и что его учение было смертельно искажено на печально известных Никейских соборах (325 г. н. э.). См. THE MYTH OF GOD INCARNATE, Westminster Press, Philadelphia, 1977.

Ислам

Если бы Мухаммед вернулся в этот мир, «мусульмане» забили бы его камнями до смерти. Религия, которой они следуют сегодня, не имеет ничего общего с Исламом (Покорностью), который проповедовали Авраам и Мухаммед. Искажены даже их основы. Их Первый Столп (Шахада) искажён. Согласно Корану, в стихе 3:18, Шахада — это «Ля иляха илля Аллах», тогда как, по их мнению, «Шахада» — это «Ля иляха илля Аллах, Мухаммад Расулюллах», чего вы не найдёте в Коране в качестве Шахады. Они также исказили свой призыв к молитве и Салат, поминая Мухаммеда, вместо того чтобы посвящать их одному только Богу, как велит нам Коран. Коран подробно описывает четыре шага омовения (Вуду), но они делают 9 или более шагов, которых нет в Коране. Коран велит нам совершать Хадж в Мекку. Почти все они на практике считают Медину частью своего Хаджа. Даже если они этого не признают, тот факт, что они не могут поехать в Мекку, не заехав в Медину, доказывает, во что они на самом деле верят. Рядом с Меккой есть прекрасный аэропорт (аэропорт Джидды), но большинство из них предпочитают прилетать в Медину или вылетать из Медины, потому что именно так они представляют себе Хадж — вне того, что Коран говорит им о Хадже.

«Религия, никогда не разрешённая Богом» (42:21)

Степень, в которой Ислам (Покорность) был искажён, показана в следующей таблице:

Это лишь крошечная выборка нарушений, которые «мусульмане» совершают ежедневно.

Вот почему Бог послал Своего Посланника Завета для нашего времени.  

Пятничная проповедь на основе Приложения 33 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Девственность и целомудрие

  Хвала Богу!

Нет другого бога, кроме Бога.

Сыновей и дочерей истинно верующих нужно учить, что их счастье на протяжении всей жизни зависит от следования закону Бога и сохранения целомудрия. Это означает, что они должны беречь себя только для своих супругов и никогда не позволять никому другому прикасаться к ним сексуальным образом (23:5–6, 24:30, 33:35, 70:29–30).

Сегодняшнее общество полно сильных соблазнов. Даже родители начали говорить о парнях для своих дочерей и о девушках для своих сыновей. Когда дети достигают подросткового возраста, многие родители даже снабжают их средствами контрацепции. Тревожный процент подростков ведёт половую жизнь, хотя они физиологически не созрели, и без каких-либо нравственных ограничений. Миллионы незаконных беременностей и связанные с ними трагедии, а также миллионы трагических абортов происходят каждый месяц, например, в США.

Среди результатов этого нравственного упадка: нежеланные и необеспеченные дети, безответственные отцы, уклоняющиеся от своих обязанностей, преступники, которые не считаются ни с жизнью, ни с имуществом людей, миллионы социально неприспособленных людей, неизлечимый генитальный герпес, неизлечимые генитальные бородавки, разрушительные сифилис и гонорея, депрессии, смертоносный СПИД и новые болезни, никогда ранее не известные.

Чего большинство людей не знает, так это того, что этот нравственный упадок обходится им очень дорого на протяжении всей их жизни. Ибо единственный закон, управляющий миром, — закон Бога, и эти вопиющие нарушения закона Бога стоят им множества страданий и проблем (20:124).

Истинно верующие, которые заботятся о своих детях, будут советовать им и напоминать им неоднократно и настойчиво (20:132) хранить своё целомудрие. Это означает оставаться девственником до брачной ночи, а затем оставаться верным своему супругу — никогда не совершать прелюбодеяния — ради собственного счастья. Совет Бога хранить наше целомудрие до и после брака — для нашего же блага.

Бог — Тот, Кто управляет нашим здоровьем, богатством и счастьем или несчастьем (53:43, 48).  

Пятничная проповедь на основе Приложения 34 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Наркотики и алкоголь

  Хвала Богу!

Нет другого бога, кроме Бога.

Нет никакого компромисса в отношении запрещённых наркотиков и алкогольных напитков; они названы «мерзостью и делом сатаны» (5:90). В стихах 2:219 и 5:90 мы видим, что «опьяняющие вещества, азартные игры, жертвенники идолов и игры случая» строго запрещены. Для опьяняющих веществ используется слово «Хамр» от корневого слова «Хамара», которое означает «покрывать». Таким образом, запрещено всё, что покрывает разум или мешает ему.

Сюда относится всё, что изменяет разум, например марихуана, героин, кокаин, алкоголь, гашиш и всё остальное, что воздействует на разум.  

Пятничная проповедь на основе Приложения 35 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Какова цена великой нации

Хвала Богу! Нет другого бога, кроме Бога.

Стихи 5:65 и 5:66 гласят: «Если только люди писания уверуют и будут вести праведную жизнь, то мы простим их грехи и введём их в сады блаженства. Если бы только они придерживались Торы и Евангелия, и того, что ниспослано им здесь от их Господа, они были бы осыпаны благодатью, что над ними и что под их ногами. Некоторые из них праведные, но многие из них злодеи.»

Затем стих 7:96 гласит: «Если бы только люди из тех общин уверовали и стали праведными, мы бы осыпали их благодатью с небес и земли. Но поскольку они решили не веровать, мы наказали их по заслугам.» Бог — Тот, Кто управляет вашим счастьем или несчастьем. ….

Бог — Тот, Кто делает вас богатыми или бедными. [53:43, 48] Нации, которая соблюдает законы Бога, гарантированы видное положение среди народов мира, победа, процветание и счастье (10:62–64, 16:97, 24:55, 41:30–31).

С другой стороны, нация, которая нарушает законы Бога, навлекает на себя жалкую жизнь (20:124). Нации, которая соблюдает законы Бога, гарантировано быть великой нацией. Это не просто идеалистическая мечта; поскольку Бог полностью всё контролирует (10:61), Его гарантии и обещания исполняются. Нация, которая соблюдает законы Бога, отличается следующим:

  1. Максимальная свобода для людей — свобода вероисповедания, свобода выражения мнений, свобода передвижения и экономическая свобода (2:256, 10:99, 88:21–22).
  2. Гарантированные права человека для всех людей, независимо от их расы, цвета кожи, вероисповедания, социального положения, финансового положения или политической принадлежности (5:8, 49:13).
  3. Процветание для всех людей. Экономическая система Бога основана на постоянном обращении богатства, отсутствии ростовщичества и продуктивных инвестициях. Непродуктивная экономика, такая как азартные игры, лотереи и займы под высокие проценты, не допускается (2:275–277, 59:7).
  4. Социальная справедливость для всех. Благодаря обязательной благотворительности (Закят) никто не останется голодным или без крова (2:215, 70:24–25, 107:1–7).
  5. Политическая система, основанная на единодушном согласии. Благодаря взаимной консультации и свободе выражения мнений одна сторона любого вопроса убеждает всех участников обсуждения. Конечный результат — единодушное согласие, а не мнение большинства в 51%, навязанное силой меньшинству в 49% (42:38).
  6. Общество, которое соблюдает и поддерживает высочайшие нормы нравственного поведения. Будет крепкая семья, не будет алкоголизма, запрещённых наркотиков, внебрачных беременностей, абортов и практически не будет разводов.
  7. Максимальное уважение к жизни и имуществу людей. Поэтому не будет преступлений против жизни или имущества людей.
  8. Преобладание любви, вежливости, мира и взаимного уважения среди людей, а также между этой нацией и другими мировыми сообществами (3:110, 60:8–9).
  9. Защита окружающей среды гарантируется благодаря бережному отношению и запрету расточительства (30:41).

 

Пятничная проповедь на основе Приложения 36 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Уголовное правосудие в Исламе

Хвала Богу! Нет другого бога, кроме Бога.

Если вор украдёт у вас тысячу долларов и его посадят в тюрьму, что получите вы? Если у вора есть жена и дети, в чём их преступление? Почему они должны быть лишены своего отца?

Коран решает эту проблему, а также проблемы, связанные с системами уголовного правосудия, преобладающими в сегодняшнем мире.

Равноценность — закон [2:178–179]

Согласно кораническому уголовному правосудию, вор, осуждённый за кражу у вас тысячи долларов, должен работать на вас, пока вам полностью не возместят потерянную тысячу долларов, а также любой другой ущерб и неудобства, которые могла причинить вам кража. В то же время невинные жена и дети вора не лишаются своего мужчины, а дорогостоящая тюремная система упраздняется. Заключение в тюрьму — жестокое и бесчеловечное наказание, доказавшее свою бесполезность для всех заинтересованных сторон.

Вопреки распространённому мнению, руку вора отрубать нельзя. Благодаря милосердию Бога и Его математическому чуду в Коране мы теперь знаем, что руку вора сегодня следует метить. Мечение руки вора изложено в 5:38. Номера суры и стиха в сумме дают 5 + 38 = 43. Другое место в Коране, где «рука режется», находится в 12:31. Здесь мы видим женщин, которые так восхищались Иосифом, что «порезали» себе руки. Очевидно, они не отрубили себе руки; никто не может этого сделать. Номера суры и стиха в сумме дают 12 + 31 = 43, тот же итог, что и в 5:38. Это даёт математическое подтверждение того, что коранический закон требует метить руку вора, а не отрубать её. Дано и дополнительное математическое подтверждение: через 19 стихов после 12:31 мы снова видим «порезание руки». Наказание в Исламе (Покорности) основано на равноценности и общественном давлении (2:178, 5:38, 24:2).

Богохульство, называемое «Хадис и Сунна», установило побивание камнями до смерти как наказание для женатых прелюбодеев. Это не закон Бога. Как сказано в 24:2, наказание за прелюбодеяние — публичное бичевание: сто символических ударов плетью. Как указано выше, основное наказание — общественное давление и позор преступника. Публичное бичевание достигает этой цели.

Что касается убийства, Коран определённо не поощряет смертную казнь (2:179). «Свободный за свободного, раб за раба и женщина за женщину» (2:178). Из-за человеческой подлости и несправедливости многие люди не могут даже представить себе, что говорит этот коранический закон. Они отказываются принимать ясные предписания о том, что должна соблюдаться строгая равноценность: если женщина убивает мужчину, или мужчина убивает женщину, или раб убивает свободного, или свободный убивает раба, смертная казнь не может быть применена. Коран предпочитает, чтобы убийца выплатил возмещение семье жертвы. Казнь убийцы не возвращает жертву, и семья жертвы не получает никакой пользы от казни убийцы. Однако возмещение должно быть достаточным, чтобы удерживать других.

В Исламе (Покорности) жертва и/или семья жертвы являются судьями по всем преступлениям; они решают, каким будет наказание, под надзором человека, знающего Коран.  

Пятничная проповедь на основе Приложения 37 к Авторизованному английскому переводу Корана автор: Рашад Халифа (1989)

Бог делает всё

Пятничная проповедь автор: Рашад Халифа, имам Мечети Тусона

Краткое содержание:

В этой пятничной проповеди Рашад Халифа объясняет, что, согласно Корану, одной веры в Бога недостаточно; истинная вера означает признание того, что Бог управляет всем. Он рекомендует постоянное поминание (зикр) «Бог управляет всем» как способ перестать жаловаться, возражать и выходить из себя и достичь счастья полной покорности Богу.

Расшифровка видео:

Альхамдулиллях.

Это, иншаллах, будет самая важная хутба, которую я когда-либо произносил до сих пор. Поэтому, пожалуйста, будьте внимательны, на этот раз особенно внимательны. Я постараюсь повторять важные моменты, и я хочу, чтобы вы помнили, что я говорю с вами. Не говорите, что он говорит с кем-то другим.

Недавно я пришёл к очень важному выводу о вере в Бога, и это началось в февральском выпуске Muslim Perspective 1987 года со статьёй под названием «Сатана верит в Бога». Меня осенило, что на протяжении всего Корана нас учат, что большинство верующих в Бога попадут в ад.

В Суре 12, стихе 103, сказано, что большинство людей, что бы ты ни делал, не уверуют. А затем в 106 нам говорится, что большинство из тех, кто верует, попадут в ад. Это Сура 12, стих 106.

А затем мы читаем в Суре номер 23, стихи с 84 по 90. Я процитирую, начиная с 84: «Скажи: «Кому принадлежит земля и всё, что на ней, если вы знаете?» Они скажут: «БОГУ». Скажи: «Почему же вы тогда не внимете?» Скажи: «Кто Господь семи Вселенных и Господь великого владения?» Они скажут: «БОГ». Скажи: «Почему же вы тогда не станете праведными?» Скажи: «В чьих руках вся верховная власть над всеми вещами, и Он единственный, кто может оказать помощь, но не нуждается в помощи, если вы знаете?» Они скажут: «БОГ». Скажи: «Где же вы сбились с истинного пути?»»

А в Суре 29:61 сказано: если ты спросишь их, кто сотворил небеса и землю и подчинил солнце и луну, они скажут: Бог. А затем стих заканчивается вопросом: почему же они отклонились? В Суре 29:63 сказано: если ты спросишь их, кто посылает воду с неба, чтобы оживить мёртвую землю, они скажут: Бог. Скажи: хвала Богу. Почему же большинство из них не понимают?

Итак, все эти стихи и многие другие во всём Коране говорят нам, что люди верят в Бога. Сатана верит в Бога, но они всё равно попадут в ад. Почему же? И очень важный вывод таков: вы не верите в Бога, если не знаете Бога таким, какой Он есть на самом деле, со всеми Его качествами, а именно, особенно, что Бог управляет всем, что Бог делает всё. И это прольёт новый свет на нашу покорность Богу, на наше принятие всего, что происходит с вами лично, или в мире, с кем угодно, с чем угодно, с любой страной.

Мы не верим в Бога, если не верим, что Бог управляет всем.

И в этот момент я хотел бы предложить вам зикр, то, что вы будете делать каждый день, куда бы вы ни пошли, когда вы за рулём или сидите, или когда вам нечего делать, или даже если у вас есть дела. Я хочу, чтобы это господствовало в вашей жизни. Даже мысленно, даже когда вы что-то делаете, я хочу, чтобы вы всегда повторяли: Бог управляет всем. Бог управляет всем. Это ваш новый зикр, наш новый зикр, потому что весь мир будет выглядеть для вас иначе. Когда происходит что-то, что может превратить вас в возражающего, а не в покорного, это напомнит вам, что Бог делает всё и что вы возражаете.

Как верующему, вам незачем выходить из себя. Например, вы не верующий, если выходите из себя. И, как я сказал в начале, я говорю с вами. Не говорите, что он говорит с кем-то другим. Я говорю с вами, да, с вами, Абдуллах, Мутасим, Ахмед, другой Ахмед, Фрэнк и так далее. Я говорю с вами, с каждым из вас. Вам незачем выходить из себя, потому что это означает, что вы возражаете против того, что делает Бог. Мы должны знать, что Бог делает всё.

Даже то, что делает сатана, следует закону Бога. Хороший пример в Коране: перед сотворением Адама Бог говорит ангелам: «Я помещаю на земле наместника», что, вкратце, говорит о том, что Бог, конечно же, знал, что Адам будет обманут сатаной и спустится на землю. Потому что после того, как сатана обманул Адама, Бог сказал: «Спуститесь на землю, все вы». Но перед сотворением Адама Бог говорит ангелам: «Я помещу на планете Земля наместника» — человека. Так что, хотя сатана искушал Адама и Еву, Бог делает всё, потому что всё идёт в соответствии с волей Бога.

Это наш новый зикр. Когда вы за рулём, когда сидите, когда делаете что угодно. Со временем это станет происходить мысленно. Каждая клетка вашего тела будет говорить: Бог управляет всем. И это истинно верующий. Это верующий в Бога, который не попадёт в ад. Большинство верующих в Бога попадут в ад, потому что они не верят, что Бог управляет всем.

В Суре 8:17 классический пример: «Не вы убили их». Это было после одной из битв раннего Ислама. «Не вы убили их; это Бог убил их. Не ты бросил, когда бросил» стрелу или что-то ещё. «Это Бог бросил».

Это очень важный вывод, и именно поэтому я считаю, что это самая важная хутба, которую я когда-либо вам произносил.

Недавно я ездил в Египет, и всё, что произошло в той поездке, говорило мне, что мы ничего не делаем. Мы ничего не делаем. Бог делает всё. Время моего прибытия, время моего отъезда. Я звоню по телефону и говорю: «TWA, я меняю свою бронь со вторника на четверг». Я решил изменить? Я ничего не решал. Я ничего не менял. Поверьте мне, это делает Бог. Бог делает всё.

Опять же в Суре номер 12 братья Иосифа решили не убивать его, верно? Они думают, что решили не убивать его. Они решили бросить его в колодец. Но задолго до этого, за годы до того, как они приняли это своё так называемое решение, Иосиф видит сон: солнце, луна и одиннадцать звёзд кланяются ему — его отец, его мать и его одиннадцать братьев кланяются ему. То, что должно было произойти после того, как он, будучи уже мужчиной, практически станет править Египтом. Так что, когда братья собрались убить его, решение уже было принято. Они не могли решить убить его. Это было невозможно. Но вот они собираются и голосуют: убьём ли мы его? Что нам с ним делать? А затем они решили, как они думают, не убивать его. Бог управляет всем.

И это наш новый зикр. Просто продолжайте говорить себе: Бог управляет всем, особенно когда вы на грани того, чтобы возразить против чего-то или выйти из себя. Когда вы выходите из себя, вы должны отделить себя от себя. С этого момента, когда вы выходите из себя на друга, или супруга, или брата, или сестру, или кого угодно на улице, скажите себе: ты не мусульманин. Ты возражаешь, потому что Бог управляет всем. Поверьте мне, когда ваш друг, или ваша жена, или ваш муж ведёт себя определённым образом, который действует вам на нервы, это делает Бог, и это потому, что вы этого заслуживаете. Поэтому вы должны взяться за себя и исправить себя, и поймать себя на том, что вы возражаете, а не покоряетесь Богу. Бог управляет всем.

Я хочу привести вам пример, чтобы вы поняли, как Бог управляет всем и как у нас есть свобода выбора. Предположим, у меня появилась временная способность путешествовать в будущее, скажем, на одну неделю. Я путешествую в будущее и вижу, что произошло с вами, какое решение вы приняли. Итак, я отправился вплоть до следующей пятницы и увидел точно, куда вы поехали, какое решение вы приняли. Теперь вернёмся в эту пятницу. Я даю вам выбор поехать либо в Нью-Йорк, либо в Калифорнию. Вы свободно выберете для своей поездки Калифорнию или Нью-Йорк. Но я уже знаю, потому что я путешествовал во времени на эту неделю, и я знаю, что вы решили поехать в Калифорнию. Так что, хотя я даю вам свободу выбора, я точно знаю, что вы сделаете и куда поедете. Но это гораздо больше, чем это. Не думаю, что мы можем по-настоящему это понять.

Бог управляет всем, и это условие. Это качество Бога, и если вы не знаете этого качества, вы не знаете Бога и не верите в Бога. И именно это Коран имеет в виду всеми этими стихами.

Когда сатана насылает на людей бедствия, болезни, рак, сатана делает это в соответствии с законом Бога. И мы видим это в Коране. Напомню вам, например, об учениках Иисуса, когда они потребовали трапезу с неба, и Бог сказал: «Хорошо, Я ниспошлю её, но если кто-либо из вас не уверует, Я накажу его суровее, чем Я когда-либо наказывал кого-либо». Вы знаете, что наказывающим на самом деле будет сатана. Но таков закон Бога. Когда они не веруют, они выходят из царства Бога. Тогда сатана причинит вред. Но Бог делает всё. Так что даже действия сатаны находятся под контролем Бога. Бог управляет всем. Бог не был бы Богом, если бы Он не управлял всем.

Итак, это качество Бога, которое мы должны признать, и мы будем поминать его на своём собственном языке, по-английски. Вы ведёте машину и говорите: Бог управляет всем. Вы смотрите на всё и говорите: Бог управляет всем. Потому что это условие веры в Бога.

Коран очень ясно говорит: когда с тобой случается что-то хорошее, это от Бога. Когда с тобой случается что-то плохое, это от тебя. Но Бог управляет всем. Бог сотворил огонь. Вы можете использовать его, чтобы приготовить стейк, из сырого стейка в вкусный приготовленный стейк, если только вы не любите его сырым. Но вы также можете сунуть палец в этот огонь и обжечь палец. Итак, Бог сотворил огонь, чтобы он служил вам. Но если вы решите сунуть в него палец и страдать, то это от вас, а не от Бога. Но именно закон Бога сделал огонь жгучим. Если вы сунете в него палец, он обожжёт. Это закон Бога. Это один из физических законов.

Есть много невидимых законов. Например, если вы ослушаетесь Бога, если вы пойдёте и выпьете, это в точности как сунуть палец в огонь, но наказание не так заметно. Можете быть уверены, что заплатите. Это как огонь и палец, сунутый в него. Алкоголь и его питьё. Наркотики и их приём. Прелюбодеяние и его совершение. Всё это управляется законами Бога. Наказание за грехи в точности такое же, как физический огонь и палец, сунутый в него. Но они не так заметны. Они так же болезненны, если не хуже. И это объясняет все проблемы, которые мы видим в мире: люди нарушают закон Бога и платят цену, точно как суя палец в огонь.

Какова наша роль? Что делаем мы? Бог делает всё. Мы делаем только одно, одно решение: быть с Богом или нет. После этого Бог берёт всё на Себя. Но в этом решении мы абсолютно свободны. Покорность уже свершилась, и наш выбор — покориться добровольно или покориться недобровольно. Те люди, которые не верят в Бога, покоряются Богу, только недобровольно. Они не могут управлять, например, количеством ударов своего сердца. Это одна из видимых вещей, но Бог управляет всем.

Когда Рейган решает договориться с русскими об ограничении ядерного оружия, он ничего не решает. Он точно как братья Иосифа. Он думает, что решает встретиться с русскими, или наоборот. Но Бог управляет всем.

Мы также знаем, что ангелы так же свободны, как и мы, из случая, когда сатана отказался повиноваться Богу и поклониться Адаму. Бог хочет, чтобы Его создания были свободны в том, что касается этого решения, вплоть до Судного Дня. В Судный День этого больше нет. Мы всё увидим и покоримся. Все покорятся, включая обитателей ада.

Оказывается, если мы верим, что кто-то что-то делает, это ширк. Это идолопоклонство. Вы ставите кого-то, кто что-то делает, рядом с Богом. Это отрицает идею о том, что Бог управляет всем. Так что, если вы думаете, что кто-то что-то делает, это по определению идолопоклонство.

Вот почему мы будем напоминать себе против идей сатаны. Мы всегда будем говорить: Бог управляет всем. Вы будете делать это какое-то время, а потом забудете, как забываю я. Поэтому я буду следить за собой и за вами, и я буду это повторять. Я буду напоминать вам, а вы напоминайте мне, постоянно, пока каждая клетка нашего тела не будет провозглашать: Бог управляет всем. Потому что, как я сказал, это проливает совершенно новый свет на идею покорности.

И эта надпись там на стене, «Счастье — это покорность Богу», — глубокая надпись. В ней гораздо больше, чем кажется на первый взгляд. Вы будете совершенно счастливы. И этот зикр, «Бог управляет всем», поможет вам прийти к полной покорности, потому что каждый раз, когда вы начнёте жаловаться или возражать, вы будете напоминать себе: Бог управляет всем; я жалуюсь на Бога. Это делает Бог, значит, я жалуюсь, мне это не нравится.

Иногда мы превращаемся в жалобщиков, и мы должны ловить себя на этом. Жалобщики будут жаловаться, когда всё хорошо. Они жалуются, когда всё плохо. Они попадают в колею и будут жаловаться постоянно. Это возражение. Это противоположность покорности.

Есть хороший пример решений с главным выпуском Muslim Perspective. Мы решили напечатать определённое количество и сказали: «Ладно, эти мусульманские организации всё равно не заслуживают Muslim Perspective, так что мы будем пропускать одну, отправлять одной и пропускать одну. Так что мы отправим Muslim Perspective только половине из них». Хорошо, мы приняли решение, верно? Мы принимаем решения, но решение принимает Бог, и решение Бога одерживает верх. И вот на следующий день типография позвонила мне и сказала: «Представляете, мы допустили ошибку». Они напечатали одну страницу не на той стороне, так что им пришлось переделать всё бесплатно. В итоге у нас всё равно оказалось большое количество Muslim Perspective, и нам пришлось отправить Perspective всем. Это пример принятия решения, верно? Мы решили исключить эти имена, но Бог решил: «Нет, вы отправите его каждому из них». Бог управляет всем.

Альхамдулиллях.

Я считаю, что этот зикр очень важен, очень значим, и я считаю, что он поможет всем нам. Поэтому я повторю ещё раз и внушу вам: всякий раз, когда у вас есть возможность, постоянно — Бог управляет всем, Бог управляет всем, Бог управляет всем, молча и вслух, при каждой возможности. И со временем, как я сказал, каждая клетка вашего тела будет произносить это важное провозглашение. Это требование для того, чтобы попасть в рай.

Я хочу снова поговорить о том, чтобы расстраиваться и ссориться с кем-либо. Расстраиваться, жаловаться, ссориться: ради своего же блага вам не следует этого делать. Мы не должны этого делать ради своего же блага, потому что это многократно оборачивается против вас, когда вы говорите обидное слово или бросаете обидный взгляд.

Коран доходит даже до подозрения у вас в голове. Если вы подозреваете кого-то, скажем, вы смотрите на меня, а у меня болит живот или что-то ещё, и я морщусь, и вы говорите: «Этот парень недружелюбен ко мне», — вы совершили грех, и это обернётся против вас. Страдать будете вы. Вы должны искать оправдания для людей. Если я прохожу мимо вас и морщусь, это не потому, что я вас ненавижу. Возможно, ненавижу, может быть, ненавижу. Но вы должны сказать: «О, у него, должно быть, болит голова или живот, или его что-то беспокоит», — и любить меня, а не ненавидеть, ради своего же блага. Но если я прохожу мимо вас и морщусь, а вы предполагаете, что я делаю это, потому что вы мне не нравитесь, и это правда, даже это маленькое подозрение у вас в голове навредит вам, обернётся против вас. Не говоря уже о том, чтобы кричать и обзываться. Это оборачивается против вас. Ради вашей собственной защиты, ради вашего собственного душевного спокойствия и счастья, не делайте этого.

А причина, механизм этого в том, что это возражение. Это жалоба на то, что делает Бог. Бог управляет всем. И если ваш муж, или жена, или друг ведёт себя определённым образом, это из-за чего-то, что сделали вы. Вы должны присоединиться к вашей жене, или вашему мужу, или другу, когда они обзывают вас, или что бы ни делал другой человек. Вы объединяетесь со своим врагом против себя, потому что это что-то, что сделали вы. Скажите: Бог наказывает меня за что-то, что я сделал. Я вышел за пределы законов Бога. И всегда напоминайте себе: Бог управляет всем.

И не говорите, что я говорю с кем-то другим. Я говорю с вами, с каждым из вас, и с собой. Я должен напоминать себе.

Думаю, я здесь самый старший. Кто-нибудь старше меня? Ну и ну. Итак, как ваш старший, я дам себе привилегию посоветовать вам из опыта: это оборачивается против вас, когда вы выходите из себя. Счастье — это покорность Богу.

Вы должны прямо сейчас принять решение, что никогда не будете расстраиваться. Вы никогда не будете жаловаться. Пусть жалуются другие люди. Пусть они расстраиваются. Пусть они обзывают вас. Вы принимаете сторону побеждённого, ради своего же блага, потому что, поверьте мне, так вы гораздо счастливее, и в итоге вы оказываетесь победителем. В этом мире нет ничего, из-за чего стоило бы расстраиваться.

Вера в то, что Бог управляет всем, как вы читаете в Коране, лучше, чем обладание всем в этом мире и вдвое больше. Если вы владеете Манхэттеном и всей недвижимостью на Манхэттене, вас считают богатым. Я говорю не о Манхэттене. Я говорю обо всех Соединённых Штатах, обо всей Японии. Если вы владеете Гонконгом со всей недвижимостью там, вы будете богаты. Но правильная вера в Бога лучше, чем обладание всем во всём мире и вдвое больше. Делает ли это вас счастливыми? Должно.

Самое простое, что вы делаете как верующий, — молитва пять раз в день — если взглянуть на неё с правильной точки зрения человека, который верует, — величайшее, что может случиться с кем-либо. Я хочу, чтобы вы представили себя в такой ситуации. Вам звонят из Белого дома: «Фрэнк Юрген, вы приглашены на обед с Президентом в следующую среду». Я возьму Фрэнка в качестве примера. Фрэнк немедленно позвонит на работу: «Я не приду на работу в среду». И он позвонит своим друзьям: «Представляете? Меня пригласили на обед в Белый дом». И он найдёт лучшую одежду, чтобы надеть её на эту важную встречу.

Так вот, пять раз в день у вас назначена встреча с Царём царей. Если вы верите, что Бог управляет всем, что Бог — Президент всего мира, что Рейган — ничтожный слуга, незначительное создание Бога, если вы действительно это знаете, так ли вы будете поступать на каждую молитву? У вас назначена встреча с Богом пять раз в день. Вы позвоните на работу и скажете: «Я не приду на работу, потому что у меня назначена встреча с Президентом всей вселенной». Так что это расставляет всё по местам. И всё же мы ищем оправдания, чтобы не идти: «У меня болит голова, господин Президент». Большинство людей пойдут в Белый дом, даже если у них ужаснейшая головная боль, мигрень и всё такое. Они всё равно пойдут.

Хорошо, я закончил основную тему, и есть два момента, которые я хотел бы упомянуть, прежде чем закончить. Один из них — то, что я начал делать; мне следовало начать это давно. В Коране есть утверждение, которое гласит: ешьте и пейте, но умеренно, не слишком много. Я начал делать это после Рамадана, и это прекрасное ощущение — не набивать желудок слишком сильно. Посмотрите на мудрость Корана: ешьте и пейте, но умеренно, не слишком много. Это великое дело. Если бы я продолжал так же, как раньше, я не смог бы надеть этот костюм. Я начинаю надевать часть своей одежды, которую когда-то отложил.

Другой момент касается того, что Бог сотворил во вселенной. Это поможет нам ценить Бога и то, как Он управляет всем, и побудит нас совершать этот зикр постоянно. В последнем выпуске журнала Parade Карл Саган написал статью о «миллиардах и миллиардах». Бог сотворил миллиард триллионов звёзд. Теперь забудьте о планетах, которые сопутствуют этим звёздам, и забудьте о том, что солнце — одна из тусклых звёзд. Яркая звезда определяется как звезда, которая по меньшей мере в миллион раз ярче нашего солнца. Итак, Бог сотворил миллиард триллионов звёзд, 21 ноль, что составляет септиллион. А здесь есть таблица из Parade, которая говорит, сколько времени потребуется, чтобы досчитать до таких чисел. Они дошли до квинтиллиона, 18 нулей, а не 21. Давайте просто возьмём меньшее число.

Сколько времени вам потребуется, чтобы досчитать до квинтиллиона, с нуля, по одному числу в секунду, днём и ночью? Забудем о других звёздах, и забудем о планетах, небесных телах и всём этом. Послушайте. Вы будете говорить: один, два, три, четыре — просто считать, не творить, а считать. Это займёт у вас 32 миллиарда лет, что больше возраста вселенной. Если вы просто будете смотреть на звёзды и считать их одну за другой, это займёт у вас 32 миллиарда лет. Это математика, потому что вы делите квинтиллион на секунды, минуты, дни и так далее. Вам потребуется 32 миллиарда лет, чтобы просто сосчитать их. А Бог сотворил их. Так что вы можете оценить величие Бога.

Альхамдулиллях.

Наши приоритеты

Пятничная проповедь автор: Рашад Халифа, имам Мечети Тусона

Краткое содержание:

В этой пятничной проповеди Рашад Халифа сравнивает то, что люди делают для тела, которое живёт около 100 лет, с тем, что они делают для души — настоящей личности, которая живёт вечно. Он призывает верующих расставить свои приоритеты правильно: поклоняться одному только Богу, соблюдать Контактные Молитвы и пятничную молитву и поминать Бога в течение всего дня, — и объясняет, почему к молитвам, таким как Аль-Фатиха, нельзя добавлять и из них нельзя убирать ни одной буквы.

Расшифровка видео:

Хвала Богу. Мы свидетельствуем, что нет бога, кроме единого Бога. Нет других богов или идолов помимо Него.

В прошлой хутбе мы пришли к выводу, что вы по-настоящему не верите в Бога, если не знаете, что Он делает всё. Вы принимаете первоначальное решение. Это наша роль. Мы принимаем решение — решение быть с Богом или нет. А «нет» означает, что вы с сатаной, потому что другого выбора нет. Вы либо с Богом, либо с сатаной. И это решение, в котором у нас абсолютная свобода выбора. После этого вас либо направляет Бог, либо сбивает с толку сатана. Но конечный исполнитель всего — Бог, и всё происходит в соответствии с волей Бога.

Сегодня я хочу сравнить наши приоритеты. Я хочу воспользоваться этой доской, чтобы показать кое-что о приоритетах.

Большинство людей не знают, кто они такие. Теперь мы понимаем человека как состоящего из двух сущностей. Если сказать совсем просто: тело и душа. Тело существует, будем оптимистами, около 100 лет, а затем умирает и становится ничем. Душа — настоящая личность, настоящий вы. Вот настоящая личность, прямо здесь, и она существует вечно.

У тела есть потребности, и у души есть потребности. Я хочу сравнить здесь, что мы делаем для этой сущности и что мы делаем для этой сущности.

Для тела люди начинают с младенца. Младенцу дают молоко и питают его, делают ему уколы, болезненные уколы, у него боли роста и режутся зубы. А затем тело идёт в школу. Вы должны ходить в школу, верно? Сейчас по радио и телевидению идёт реклама с этим комическим котом, Гарфилдом. Он говорит: если хочешь быть толстым котом, ходи в школу, иди в колледж. Итак, вы ходите в школу, сдаёте контрольные, делаете домашние задания, получаете отметки о пропусках и выговоры от родителей и учителей и очень усердно учитесь. Знаете, школа не пользуется популярностью у большинства детей. Вы проходите начальную школу, среднюю школу, затем идёте в старшую школу со всем связанным с ней тяжёлым трудом, и вы так рады её окончить, только чтобы пойти в колледж. Тогда вы первокурсник, и вы очень усердно учитесь и работаете, и вы очень заняты, посвящая много сил, времени и денег учёбе. Почему? Из-за этого тела. Вы хотите хорошо одеваться, иметь хорошую одежду, и вы хотите купить дом, желательно в предгорьях, со множеством комнат, роскошью, коврами и шторами. Это тело хочет этого, и вы усердно работаете ради этого.

Вы оканчиваете колледж и подаёте заявления на работу. Вы идёте в бюро по трудоустройству и стоите в очереди к людям, которые проводят с вами собеседование, и вы очень вежливы. Вы хотите быть умным или притворяетесь умным, и вы показываете себя с лучшей стороны: немного чувства юмора, ума, способностей. Вы притворяетесь идеальным на собеседовании и получаете работу. А потом вы плохо работаете, и вас увольняют. Затем вы подаёте заявления на другие работы, и вы несчастны. Всё это для тела, потому что тело хочет одежды, жилья, еды, и мы делаем всю эту работу для тела.

А что делает средний человек для души? Это настоящая личность. После всего этого тело умирает, превращается в прах, становится ничем.

Был человек, которому принадлежало это тело, по имени Рок Хадсон. Вы помните это имя? Он недавно умер; вот почему вы его ещё помните. Рок Хадсон был очень успешным человеком: много денег, слава, обложки журналов, телевидение, фильмы, богатство, особняк в Беверли-Хиллз. Его тело вдоволь повеселилось, а ещё он нарушил закон Бога, как мы знаем, и умер в унижении. Так вот, настоящая личность, Рок Хадсон, существует. Что он сделал для этого тела, и что он сделал для этого? Что принесли ему слава и деньги? Какова ценность славы и денег, которые он накопил?

Помните Либерачи, блеск, костюмы, которые он носил, и его шоу, и людей, которые ему аплодировали, выступления, которые он давал, и сколько миллионов долларов он заработал? Но сколько у него, настоящей личности, есть? В конце концов гробовщик боялся прикоснуться к нему из-за вируса СПИДа. Или Рокфеллер, или любой из них. Люди очень усердно работают для этой сущности здесь, для тела. Что они делают для души? Вот в чём вопрос. То, что я пытаюсь показать, — это перестройка наших приоритетов, правильная расстановка наших приоритетов.

Что мы делаем для души? Что нужно душе? Душе нужно поклоняться одному только Богу. Это первый шаг, потому что душа — часть Бога, как ни посмотри, ведь Бог сказал: «Я вдохнул в Адама от Моего духа». Итак, душе нужно поклоняться одному только Богу, а затем ей нужна пища, питание. Нужны пять ежедневных трапез, пять молитв. Вам нужен пост.

Такие люди, как Рок Хадсон, например, ставят себя на службу этому телу. Он служил этому телу. Чего бы тело ни захотело, он давал ему это. Но он пренебрёг собой. Если душа была такого размера, когда он начинал, она и сейчас такого размера. Она не выросла. Он не питал свою душу. Его приоритеты были перепутаны. Я использую реального человека в качестве примера, потому что это человек, достигший славы и богатства.

Вывод из этого таков: всё, что мы делаем и что не развивает нашу душу, — пустая трата времени. Если вы делаете что-либо, не имеющее отношения к Богу, это пустая трата времени. Поэтому с того момента, как вы просыпаетесь утром, и до конца дня спрашивайте себя: делаю ли я это для Бога, то есть, другими словами, для питания своей души? Потому что всё, что вы делаете для Бога, заставляет вашу душу расти и развиваться. Это на самом деле для вас самих, для настоящей сущности. Поэтому мы должны перестроить наши приоритеты, расставить их правильно. Сколько времени в течение дня вы делаете для тела, и сколько вы делаете для себя? Вы ходили в школу и мучились на экзаменах, чтобы получить хорошую работу. Что вы сделали для себя?

Между прочим, 100 лет по сравнению с бесконечностью — это ноль. Так что такова пропорция того, что вы должны делать для себя и для своего тела. Вы должны делать ноль для своего тела и 100% для себя. Иначе это неразумно, потому что это ноль. Это превратится в ничто. Поэтому вы должны поставить тело на службу себе, а не наоборот. Почти у всех вокруг приоритеты перевёрнуты. Они ставят себя на службу исчезающему одеянию.

Альхамдулиллях.

От этой схемы я хочу перейти к сравнению верующего — мусульманина, того, кто покорился Богу, — и обычного человека.

На днях я смотрел в окно. Я совершил свою утреннюю молитву, и примерно через час я увидел, как выходит один из моих соседей, и он был явно очень сонным. Его волосы были совсем растрёпаны. Можете себе представить: он только что встал, идёт вот так, едва может идти. Он молодой; он не старый. Его одежда в беспорядке, и он вышел за газетой.

А мусульманин просыпается утром. Помните, мы дали это обещание; надеюсь, вы не забыли. Время от времени мы забываем. Но первое, что вы говорите, когда встаёте утром, — «Во имя Бога», потому что именно это вы скажете, когда встанете в День Воскресения: то, что вы говорите каждое утро. И я вынужден повторить то, что говорит большинство людей, когда встаёт утром, смотрит на часы и видит время. Именно это они и скажут в Судный День: «О, чё…!» Потому что обычно они выключают будильник и снова засыпают, а когда встают в следующий раз, уже слишком поздно, и они произносят бранные слова.

Итак, мусульманин встаёт утром со словами «Во имя Бога». Если это привычка здесь, это будет привычкой и в Судный День. Бог позаботится об этом. Бог поможет вам. И когда вы встанете в День Воскресения, говоря, что есть только один Бог, вам некуда идти, кроме рая. Вот что делает мусульманин. А что сделал мой сосед, когда встал утром в поисках газеты? Бог не у него в мыслях, как и у среднего человека. Надеюсь, Бог был у него в мыслях, но было не похоже.

А затем мусульманин идёт совершать омовение. Вы совершаете омовение утром и совершаете утреннюю молитву. Это первое, что вы делаете. И это омовение и утренняя молитва очень освежают. Вы бодры. Вы хорошо выглядите. Вы умываете лицо. Вы причёсываетесь. Вы не будете выглядеть как этот парень. Он действительно выглядел ужасно. Такое вы видите только в фильмах — кого-то, кто только что встал с постели.

Мусульманин поминает Бога при каждой возможности. Мусульманин видит восход солнца и говорит: «Субхан Аллах». Всё это питание для души, для вас, настоящей личности, и ваша душа растёт. Вы говорите: «Субхан Аллах, слава Богу», видя восход солнца, потому что вы всегда помните о Боге. Солнце восходит точно в ту самую секунду и с того самого места, с которого ему положено, без задержки. И Бог подчинил это солнце вам на службу, и вы говорите: «Субхан Аллах». Вы смотрите на цветок и делаете то же самое.

Затем вы звоните одному из своих друзей или коллег и говорите: «Завтра я сделаю то-то и то-то, иншаллах, если Бог пожелает». Есть определённое поведение человека, который покорился Богу, потому что вы знаете, что Бог делает всё, и вы знаете, что сделаете то-то и то-то завтра только потому, что Бог этого пожелает. И Коран даёт вам эту очень ясную заповедь. А затем встают ваши дети, и вы любуетесь ими и говорите: «Машаллах». Это дар Бога вам. Это воля Бога, что у вас есть эти дети, и вы благодарите Бога.

А немусульманин ни о чём не подозревает. Бога у него или у неё вообще нет в мыслях, и они пренебрегают настоящей личностью, пренебрегают собой. Они очень внимательно позаботятся о завтраке, но не дадут завтрака своей душе.

Итак, вы живёте 24 часа в сутки, поминая своего Творца. А вашему Творцу это не нужно. Богу не нужны ни наша хвала, ни наше поклонение. Это нужно нам. Вас готовят к вечной жизни, которая наступает. Вы ведь не видите вокруг никого, кому 200 лет? Вы ни о ком таком не слышали. Он наступает, День Воскресения. И тогда вам будет назначен тот вечный ранг в зависимости от того, на что вы окажетесь годны, насколько вы выросли.

До сих пор я говорил о перестройке приоритетов, или о правильной расстановке приоритетов: сколько времени вы посвящаете своей душе, настоящей личности, и сколько времени вы отдаёте своей работе, своему начальнику, своей семье и так далее. Строго говоря, вы можете уделять время своей семье на пути Бога. Наши приоритеты должны быть расставлены правильно.

Вот почему вы здесь на пятничной молитве. Вы бросили все дела и пришли сюда на пятничную молитву. Это правильный приоритет. Каждый раз, когда вас нет здесь в пятницу, вы вне благодати Бога. Это заповедь на каждую пятницу: вы бросаете все дела и идёте на пятничную молитву. И Бог связывает это с делами и прибылью. Бог говорит, что для вас лучше бросить дела, потому что Бог управляет миром. Бог делает всё. И когда вы бросаете свои дела и идёте на пятничную молитву, как повелевает вам Бог, Бог позаботится о том, чтобы вы заработали больше денег, больше прибыли. Вас это не волнует, но это придёт.

Я прочитаю пару стихов из Корана, которые касаются этой темы приоритетов, в Суре 18, начиная со стиха 45. Прибегаю к Богу от сатаны. Во имя Бога. Там сказано: «Приведи им пример этого мира: как посылание воды с неба, от которой на земле вырастают растения, а затем они превращаются в сено, развеваемое ветром». Это пример этого мира, в стихе 45 Суры 18.

Растение растёт. Оно сильное. Видите все эти цветы там? Они очень красивые. Понаблюдайте за ними. Они превратятся во что-то сухое, как сено, и их развеет ветром. На самом деле придёт время, и вы скажете: «Я хочу убрать это отсюда». Оно станет сухим и сморщенным, и таков этот мир.

Следующий стих говорит, что деньги и дети — красота этой жизни, украшения этой жизни. Это хорошие вещи этой жизни: деньги и дети. И я слышал, как многие люди говорят: «Бог говорит, что деньги и дети — украшения этой жизни. У меня много детей. Где же деньги?» Но в целом деньги и дети — это красота, украшение этой жизни.

А затем остальная часть стиха гласит: «Однако вечные праведные дела», праведные дела, которые длятся вечно, — а мы говорим здесь о настоящей личности, — «гораздо лучше». Итак, деньги, дети и имущество в этом мире — хорошие вещи этой жизни, и Бог говорит нам, что лучше этого. Как я упоминал в прошлой хутбе, поклонение одному только Богу и питание вашей настоящей личности, как говорит Коран, гораздо лучше, чем обладание всем на этой земле и вдвое больше. Вся недвижимость в Ванкувере и Нью-Йорке, вся недвижимость во всём мире, вся нефть, золото, бриллианты: вера в одного только Бога и питание вашей настоящей личности, когда у вас правильный взгляд, гораздо лучше, чем обладание всем на земле и вдвое больше.

Итак, стих 46 Суры 18 говорит, что деньги и дети — красота, хорошие вещи этого мира, но праведные дела, которые длятся вечно, гораздо лучше, и в конце стиха говорится, что они дают лучшую надежду. В них лучшая надежда. В имуществе нет надежды. Рок Хадсон был очень знаменитым и очень богатым. Вы до сих пор можете пойти туристом и посмотреть на особняк Либерачи, но его там нет. Потому что есть нечто лучшее, что он мог бы приобрести: праведные дела и развитие своей души, чтобы выдержать жизнь рядом с Богом в Будущей жизни. Если он не развил свою душу, он не выдержит близости к Богу.

А стих 47 говорит, что придёт день, когда Мы уберём горы, и ты увидишь землю голой. Всё исчезнет. А затем Мы соберём каждого. По-арабски сказано: Мы не оставим ни одного человека. Бог говорит: Мы соберём всех для этого расчёта. Сколько вы сделали для этого исчезающего одеяния? Сколько вы сделали для себя? Расчёт будет автоматическим, но каждый предстанет для отчёта.

Следующие стихи продолжают и описывают, почему праведные дела и питание вашей души — приоритет номер один, а когда вы делаете что-либо другое, это пустая трата времени. Всё, что не развивает вашу душу, — пустая трата времени. И пропуск пятничной молитвы, пропуск этого, — потому что вы все здесь: когда вы пропускаете пятничную молитву по какой-либо причине, это ужасная, ужасная потеря. Раз в неделю бывает общинная молитва, на которой вы встречаетесь со своими братьями и сёстрами, и это заповедь от Бога — делать это. Когда вы её пропускаете, вы теряете многое. Я не могу выразить это в миллиардах долларов. Мы всегда должны помнить правильный взгляд, а совет в Коране — поминать Бога 24 часа в сутки. При каждой возможности вы можете превращать свою работу в поклонение.

Уже 1:00, поэтому я прочитаю кое-какой материал, в виде своего рода викторины. Я хочу, чтобы вы подумали, откуда он.

[He reads a passage stating that adding or omitting even a single word or letter from the sacred text of the prayers destroys their religious meaning and is a grave sin.]

Помните, в Коране есть определённые утверждения, которые гласят: «Горе тем, кто совершает свою молитву». Это люди, которые совершают свою молитву, но в итоге оказываются в минусе, потому что они небрежны к своим молитвам, или по другим причинам. Поэтому вы должны убедиться, что ваша молитва совершенна — ваш Салат, ваша Контактная Молитва. Я говорю не о мольбах; я говорю о ваших Контактных Молитвах.

Барри впервые у нас в гостях, и он будет удивляться, почему мы совершаем молитву на арабском и почему, например, именно эту молитву. Все мы задаём этот вопрос; собственно, он и возникнет. Мы в этой мечети в полной мере ценим математическое построение всего, что связано с нашим поклонением: Корана, и даже костей в нашем теле, и всего остального. Поэтому мы должны ценить то, что здесь написано.

Аль-Фатиха — священный текст, который Бог дал нам, первая сура Корана. Мы не можем ничего к ней добавлять. Как вы знаете, сатане это удалось повсюду в мусульманском мире: они добавляют слово «Амин». У наших людей в Вашингтоне, округ Колумбия, есть радиопрограмма, и у меня здесь одна из записей, где говорится об этом «Амин». Они взяли это из признанного словаря и зачитали, что такое «Амин». Оказалось, что это древнее еврейское или греческое слово, не имеющее ничего общего с арабским. Его нет в Коране. Вот как сатана обманом заставил людей добавлять его. Так что вот человек совершает молитву и совершает тяжкий грех.

[He reads further passages describing a medieval mystical teaching that the words, letters, order and numbers of the prayers reflect a sacred, divine harmony, so that no change can be tolerated, even one that seems to improve the meaning.]

Мы произносим Контактную Молитву не ради её буквального смысла. «Веди нас прямым путём» — прекрасно, но в этом гораздо больше. Каждая буква, которую Бог составил в первой суре Корана, Аль-Фатихе, числовым образом контролируется. Звуки, когда вы говорите «Альхамду лилляхи», составлены Богом по определённой причине — это сочетание, которое создаёт ваш контакт с вашим Творцом. Вы можете подумать о том, чтобы сочинить шекспировское, превосходное литературное чудо, восхваляющее Бога. Это ничего не значит. Забудьте об этом. Нам важен не смысл. Важны числовое построение и звуки.

[The quiz is revealed: the passages come from a book about Rabbi Judah, who fiercely criticized changes made to the prayers, fearing they would be regarded as purely human and lose their mystical connection between man and God.]

Многие люди обвиняют меня в том, что я резок с некоторыми людьми, которые вносят изменения в молитвы, или в Коран, или в практику религии. Но для этого есть прецедент. Это страх за этих людей, и это забота о них. Дело не только в словах; в этом есть числовое построение. Контактная Молитва, Салат, — связь между нами и Богом. И мы направляем наши молитвы одному только Богу.

Альхамдулиллях.

Как же нам повезло

Пятничная проповедь автор: Рашад Халифа, имам Мечети Тусона

Краткое содержание:

В этой пятничной проповеди Рашад Халифа объясняет, почему те, кто поклоняется одному только Богу, чрезвычайно удачливы: Бог знает, кто заслуживает руководства, и дарует его им, как Он сделал с Авраамом и Иосифом, поэтому мы должны благодарить Его, а не приписывать заслугу себе.

Расшифровка видео:

Альхамдулиллях, мы восхваляем Бога и свидетельствуем, что нет бога, кроме единого Бога, Творца небес и земли. Как вы уже знаете, и из Суры 38, стиха 69, несколько миллиардов лет назад мы совершили ужасное преступление, не поддержав абсолютную власть Бога, и создания, которые без колебаний поддержали абсолютную власть Бога, — ангелы, они стали ангелами, — предложили, чтобы все те создания, которые не поддерживают абсолютную власть Бога, отправились в ад. Но Всемогущий Бог, Самый Милосердный, сказал им: «Я знаю то, чего не знаете вы». Бог решил дать нам ещё один шанс. Он мог бы очень легко поместить нас в ад. Это, собственно, было бы единственным справедливым поступком, но не для Бога. Идея была в том, что был Бог и Его царство, и Бог просто сказал: те из вас, кто не поддерживает Мою абсолютную власть, идите и найдите себе какое-нибудь другое царство. И мы не поддержали абсолютную власть Бога, когда сатана выдвинул ту идею. Однако эти коранические сведения говорят нам или объясняют нам, почему люди такие плохие. В Суре 12, стихе 103, Бог говорит: большинство людей, что бы ты ни делал, не уверуют. Так что теперь мы знаем почему: потому что в основе своей мы — плохие создания, которые не поддержали абсолютную власть Бога. А затем, двумя стихами позже, в 106, Бог говорит, что из тех, кто верует, — а это уже меньшинство, — большинство будет обожествлять что-то помимо Бога. Следовательно, будет искуплено драгоценное меньшинство меньшинства. И вот почему вся эта вселенная — миллиард триллионов звёзд и все эти замыслы: бабочки, и скот, и собаки, и лошади, и компьютеры, и машины, и работа. Всё это было создано только для того, чтобы эти драгоценные немногие были искуплены. Люди плохие. Неоднократно на протяжении всего Корана Бог говорит, что лишь немногие из людей признательны. Вы идёте и говорите им: поклоняйтесь одному только Богу, одному только Богу. А они так враждебны, так сильно этому сопротивляются. Они такие плохие. Бог даёт им шанс искупить себя, а они отказываются. Итак, мы здесь решили поклоняться одному только Богу, и мы решили отречься от нашего преступления и не ставить ничего рядом с Богом. Ни пророков, ни имамов, ни святых — только одного Бога. Так мы получаем искупление. И мы убеждены. Мы знаем, что одному только Богу принадлежит вся сила. Мы знаем, что только Бог может помочь нам или пожелать, чтобы мы попали в беду. Только Бог. Мы знаем, что пророки, посланники, имамы, святые — все мертвы. И даже если бы они были живы, они бессильны. Они ничего не могут сделать. Мы это знаем. Мы убеждены. Мы отреклись от нашего преступления. И нас очень мало в мире. Так почему же нам так повезло? Я имею в виду, «повезло» не описывает благословений Бога для нас. Это как выигрыш в лотерею. У нас тут был один из братьев, у которого был лотерейный билет. Он не знал, что лотерея — харам. И он показывал мне, как совпали четыре из шести выигрышных номеров. И вы можете себе представить: номера выходят по телевизору, а он держит в руке этот лотерейный билет, и номер — первый номер совпадает. Хороший знак. Затем совпадает второй номер. Отлично. Затем совпадает третий номер, и он приходит в восторг, и совпадает четвёртый номер. Я стану миллионером. Ладно. И это четыре из шести совпавших номеров — он приходит в восторг. Так вот, когда вы решаете, когда вы отрекаетесь от нашего древнего преступления и решаете поклоняться одному только Богу, вы выиграли в лотерею с миллионом номеров. Это в точности так. Даже больше миллиона, но допустим, возьмём миллион номеров, и вы сидите — представьте, что вы сидите, смотрите телевизор и держите лотерейный билет с миллионом номеров, и первый номер совпадает. Это случайные числа: первое число 17, следующее 732, третье 816, ещё одно 19, следующее шесть и так далее, — и первый номер совпадает, второй номер совпадает, третий номер совпадает, и у вас 1 миллион совпавших номеров. Это даст вам представление, поскольку слово «повезло» не описывает, насколько нам повезло.

То, чем я пытаюсь поделиться с вами сейчас, — почему нам так повезло? На то есть причина, и надеюсь, когда мы вместе обсудим это, вы поймёте, почему вы родились в это время, в том доме, в том месте, и что привело вас сюда. Каковы те, казалось бы, странные обстоятельства, которые привели вас в это место? Почему вы здесь? Вы поймёте всё это в Суре 21:51. Впрочем, позвольте мне вернуться. Позвольте мне вернуться к тому случаю, к той вражде, когда мы впали в то преступление и решили не поддерживать абсолютную власть Бога. Знал ли Бог — это риторический вопрос, — знал ли Бог, какие из них действительно плохие и заслуживают отправиться в ад? И какие из них на самом деле были увлечены толпой и заслуживают отправиться в высший рай, а какие так себе и заслуживают отправиться в низший рай? Знал ли Бог это? Конечно, Он знал это. И затем, после всех соглашений и всего того, что большинство из вас знает, пришло испытание: в этом мире рождаются младенцы, и младенцам назначаются личности из того множества созданий. Когда они назначаются, Бог знает, отправится ли этот человек в высший рай, или в низший рай, или в ад. Так что, по сути, вы можете представить себе невидимую печать на каждом из нас, на которой написано: высший рай, низший рай или ад — уже проставленная. И вот доказательство. В Суре 21:51 Бог говорит: «Мы даровали Аврааму его разум, или его руководство, ибо Мы знали его». По-арабски вы, возможно, уловите несколько слов. Мы дали Ибрахиму его руководство до того, и потому что Мы знали, Мы знали то, что знали, — что он один из тех людей, которые заслуживают высшего рая, и вот почему Бог дал ему понимание, разум, руководство. Итак, Авраам посмотрел на звезду, и на луну, и на солнце и решил поклоняться одному только Богу. Но это уже — он ничего не сделал сам по себе. Это довольно трудно объяснить. Бог дал ему руководство, потому что Бог знал, что он этого заслуживает. Так что мы здесь не потому, что мы умные или потому что мы умнее любого там на улице. Мы здесь, потому что нам действительно повезло, потому что, очевидно, мы были увлечены толпой, когда те миллиарды созданий отклонились, и Бог это знает, и вот почему вы родились в это время, в том доме, в том месте, и вот почему все те странные обстоятельства, которые привели вас сюда и усадили вас сейчас здесь, в этой мечети, — потому что Бог хотел дать вам ваш разум и ваше руководство. В Суре 12 — вы очень хорошо знаете этот стих. Юсуф, Иосиф. Бог говорит, я цитирую Коран: он едва не поддался ей, и она едва не поддалась ему, если бы он не увидел знамения, доказательства своего Господа; он увидел нечто от Бога, что заставило его остановиться. Так что же, Иосиф был так хорош, что устоял перед соблазном, искушением жены правителя, или же на самом деле — следующие стихи говорят: так Мы отвратили от него грех. Мы защитили его. Так получает ли Иосиф заслугу за то, что не поддался жене правителя, за то, что воздержался от греха? Очевидно, нет. Бог говорит нам: «Я отвратил его от греха». Почему? Потому что у Иосифа там была печать с надписью «Высший рай». Потому что Бог знает, что он этого заслуживает, что он был одним из удачливых. Ещё глубже — в Суре 28, стихах 68 и 69. Я прочитаю это по-арабски и переведу. Там сказано: твой Господь творит всё, что пожелает, и Он избирает. Ни у кого нет выбора в этом отношении. Мы — мы принимаем решение. Это очень трудно объяснить. Я не знаю, как объяснить это вам, кроме как просто прочитать. Бог творит, и Он избирает. С тем вступлением, которое я вам представил, вы теперь понимаете, что Бог уже знает, кто те люди, приходящие в этот мир, которые заслуживают отправиться в высший рай, которые заслуживают получить руководство и понимание. Сказано: никто, никто не избирает. Бог — Тот, Кто избирает. Вот почему вы читаете в Коране: ты не можешь направить тех, кого любишь. Печать уже стоит. Что вы можете сделать? Неважно. Вот почему Бог говорит: если бы ты заставил этот Коран сдвинуть гору Леммон с востока на запад, они всё равно не уверуют. Знаете, вы делаете вот так: Коран, я сдвину для вас, ребята, гору Леммон, — и вы сдвигаете гору Леммон вот так, на другую сторону города. Они скажут: колдовство. Скажут: иди вступай в профсоюз Копперфилда. Они не уверуют. Неважно, что вы делаете. На них уже стоит печать. Следующий стих после того, как Бог говорит, что Бог творит всё, что пожелает, — это означает, что Он назначает младенцев в те или иные места. Знаете, внук Кэтрин, Майкл, маленький Майкл, милый, тихий, настоящий мусульманин, иншаллах. Он был назначен в то тело, в то место, в то время, и его бабушка, несомненно, тайком передаст ему немного сведений, потому что Бог знает, что он заслуживает — он заслуживает получить некоторое понимание и определённое руководство. Бог точно знает, кого куда назначить. Вот что означает этот стих, 28:68. Можете посмотреть его позже. А в 69 всё проясняется. Сказано: «И твой Господь знает, что скрывают их сердца и что они заявляют». И на этой основе Бог дарует руководство и понимание. Так что, надеюсь, с этой половиной — надеюсь, вы понимаете. Если вы просто быстро пройдётесь по своей жизни и посмотрите, почему вы здесь, вы поймёте, почему происходили эти странные вещи и привели вас сюда. Так давайте обратимся к Богу и не только покаемся, но и поблагодарим Его за то, что Он дал нам этот шанс.

Альхамдулиллях. Хвала Богу. Мы свидетельствуем, что нет бога, кроме единого Бога. Всего несколько лет назад — конечно, вся наша жизнь и так лишь несколько лет, — но несколько лет назад мы молились неправильно. Мы всё делали неправильно. Мы продолжали совершать то же преступление. Ставили имена рядом с Богом вопреки этой книге, где каждая страница говорит вам: только Бог, только Бог, только Бог. Когда вы молитесь — имя одного только Бога; мечеть принадлежит Богу. Поклоняйтесь одному только Богу. Это повторяется снова и снова. Но мы всё делали неправильно. И Бог даровал нам понимание и руководство, как Он сделал с Авраамом. Мы читаем на протяжении всего Корана о людях — знаете, все те мусульмане, которые на самом деле не мусульмане, и все те христиане, которые на самом деле не христиане, и все те люди, которые говорят, что верят в Бога. Они описаны в Коране. Спросите их, кто сотворил небеса и землю. Они говорят: Бог. Они действительно верят в Бога, но они не знают Бога. А Коран продолжает и говорит, что они попадут в ад. И вы прочитаете в моём переводе, даже в старом, что большинство верующих в Бога попадут в ад. Вот что говорит Коран в нескольких местах. Ты спросил их, кто Господь небес и земли, Господь великой власти, великого владычества. Они говорят: Бог. И всё же они попадут в ад. Это потому, что они не знают Бога, и они не понимают этого дарования руководства, и они не понимают, что Бог делает всё, что важная часть этой вселенной — разоблачение сатаны как некомпетентного бога с маленькой буквы, некомпетентного, временного бога. Поэтому эти сторонники сатаны должны были быть там, чтобы доказать его некомпетентность. Итак, вы представляете многим людям все эти доказательства того, что Бог делает всё. Бог полностью всё контролирует, а человек перед вами — не верующий. На нём печать «ад», а вы представляете все эти доказательства, и что бы они сказали? Вы показываете им стих 17 Суры 8, 8:17, который говорит, что Бог делает всё. Знаете, что они говорят? Коран раскусил их. Они говорят — они обвиняют Бога в своём идолопоклонстве и в запрещении вещей. Дважды в Коране Бог говорит: идолопоклонники скажут, если бы Бог пожелал, мы не поклонялись бы идолам и не запрещали бы того, чего Он не запрещал. И, между прочим, это показывает вам, как важно не запрещать того, чего Бог не запрещал. Они запрещают мясо на рынке. Они запрещают обувь Hush Puppies и щётки для волос, сделанные из свиной щетины, — знаете, я рекомендую им не есть щётку потом. Но даже тогда Бог запретил только мясо. Но дважды в Коране Бог говорит: идолопоклонники говорят, если Бог пожелает, мы не будем этого делать. Так они сваливают всё на Бога. Я не встал на утреннюю молитву, потому что если бы Бог хотел, чтобы я встал, я бы встал. Бог делает всё. Так что это отговорка, и Бог раскусил вас.

Я молю Бога, чтобы Он дал нам понимание и руководство и продолжал выводить нас из тьмы к свету, вплоть до высшего рая.